| Evsizlerin işediği kulübeyi kiralamak için bana 120 dolar mı verdin? | Open Subtitles | أنت ستعطيني $ 120 لإستئجار ذلك الكشك الذي يتبوّل العجز فيه؟ |
| Evsizlerin işediği kulübeyi kiralamak için bana 120 dolar mı verdin? | Open Subtitles | أنت ستعطيني $ 120 لإستئجار ذلك الكشك الذي يتبوّل العجز فيه؟ |
| Birlikte yaşamak, bu evi kiralamak benim fikrim miydi? | Open Subtitles | هل كانت فكرتي؟ ان نعيش سوية، لإستئجار هذا البيت؟ |
| Buraya bir araba kiralamaya gelmedim. Buradaki herkes beni tanır. | Open Subtitles | أنا لم أحضر لإستئجار سيارة الكل هنا يعرفني |
| TV'de bir şey yok ama film kiralayabiliriz. | Open Subtitles | لا يوجد شيئ على التلفاز لكن يمكننا الذهاب لإستئجار فيلم. |
| Ama bir şekilde hepiniz beni öldürmesi için profesyonel bir kiralık katil tutacak parayı buldunuz. | Open Subtitles | رغم ذلك بطريقة ما أستطعتم تدبير المال لإستئجار مقاتل محترف , لقتلي |
| Arayıp bir araba kiralayacağım. | Open Subtitles | سوف أتصل و أرتب لإستئجار سيارة |
| Tetikçi kiralamak için para lazım. Burada kontrol ettiğimiz evraklara bakarsak Damian'da hiç yokmuş. | Open Subtitles | لإستئجار قاتل، تحتاج لمال نقدي، ووفقاً لكلّ شيء فحصناه هنا، |
| Özel kasa kiralamak için ödeme yapmak zorundasındır. | Open Subtitles | لإستئجار صندوق ائتمان ستضطر لدفع الأموال من أجله |
| Myron Taft'ın, Papeete'de bir daire kiralamak için yaptığı başvurunun yanında | Open Subtitles | " تقديم " مايرون تافت " لإستئجار شقة في " بابييتي |
| Evet, bakın, normalde bir erkeği kiralamak için ne kadar para ödersiniz bilmiyorum, | Open Subtitles | أجل، فأنا لا أعلم مقدار ما تدفع لإستئجار رجل في الظروف العادية |
| Ondan sonra arabamı oradan almak için vinç kiralamak zorunda kalmıştım. | Open Subtitles | واضطررت لإستئجار رافعة لترفعها.. |
| İşçi Bayramı günü bir adam arayıp sürat teknemi kiralamak istediğini söyledi teknenin adı Rose Gray. | Open Subtitles | إتصل رجل لإستئجار قاربي السريع ...في يوم العمال الوردة الرمادية |
| Gemi kiralamak için Bizi'ye gelmiş olabilir. | Open Subtitles | هل من المُحتمل أن تكون قد أتت إلى " بيزي " لإستئجار سفينة ؟ |
| Bir depo kiralamak için bir kaç gün önce kullanılmış. | Open Subtitles | -فعلتُ سلفاً . تمّ إستخدامها لإستئجار خزانة تخزين قبل بضعة أيّام. |
| Helikopteri kiralamak için geldim. | Open Subtitles | -صباح الخير أنا هنا لإستئجار المروحية ، (هيو) |
| - Araba kiralamaya mı geldiniz? | Open Subtitles | -هل أنت هنا لإستئجار سيارة |
| Araba kiralamaya. | Open Subtitles | لإستئجار سيارة |
| Belki sonra gidip film kiralayabiliriz. | Open Subtitles | ثم بعد ذلك ربما يمكننا الذهاب لإستئجار فيلم |
| Özel mülk, kiralık bir sahil evi. | Open Subtitles | أنهُ مدرج علي أساس أنه مسكن خاص لإستئجار الشواطيء |
| Cralgslist'de müzisyenlerle karşılaştım ve onların evinde bir oda kiralayacağım. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض الموسيقيين من قائمة(كريغ) وسأذهب لإستئجار غرفة في بيتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 