"لإسرائيل" - Translation from Arabic to Turkish

• İsrail'e
• İsrail'in
• - İsrail

Nasıl olduğunu görmek için geçen yaz İsrail'e gittim.
حسنا، ذهبت لإسرائيل الصيف الفائت لأرى بنفسي.

Ancak David bütün bunları değiştirdi, ve İsrail'e Demir Çağını tanıttı.
ولكن داوود غير كل ذلك وقدم عصر الحديد لإسرائيل

Bir Yahudi olarak İsrail'e hayatımın son günlerini yaşamaya gittim.
و قد ذهبت لإسرائيل على أمل أن أعيش هناك كيهودي في آخر أيام حياته

O çalisanlari kim kaçirdiysa, onlar ayni zamanda israil'in düsmani.
أى من كان قد أخذ هؤلاء المُقاولين فهو عدو لإسرائيل

Lideri ise sonradan Israil'in ilk basbakani olan David Ben-Gurion'du.
قائدها ولاحقاً أول رئيس وزراء "لإسرائيل كان "ديفيد بن جوريون

- İsrail'e dönmem lazım.
لابد أن أعود إلى "لإسرائيل".

İsrail'e gitmeden önce daha iyiydin. Unutmuşsun iyice.
لقد كنت احسن قبل ان تعودي لإسرائيل لقد تراجع مستواك

MOSSAD hatalı istihbarat hakkında bir şey bilmediği yalanına sarılmaya devam ederse İsrail'e olan mali destek kesilecek.
الدعم المالى لإسرائيل سوف ينخفض إذ استمررتم فى إثبات أن الموساد لم يعرف شئ عن المخابرات المعطوبة

Sovyetler Birliği, 1500 Sovyet Yahudisinin İsrail'e göç etme isteğini onayladı.
فإن الاتحاد السوفيتي وافق على مهاجرة 1500 سوفييت يهودي لإسرائيل

Onlar israil'e destek sağlıyorlar ve içinde bulunduğumuz durumda, düşmanımıza destek olanları da düşmanımız olarak kabul ediyoruz.
ويعطون مساعدات لإسرائيل وفي هذا الوضع نحن نعتبر من يساعد عدونا هو أيضاً عدو لنا

İsrail'e füze satmamıza kızıyordu.
وكل ذلك بسبب مبيعات الصواريخ لإسرائيل

Subay David geçen yıl İsrail'e gönderilmişti.
الشرطية (دافيد) أرسلت لإسرائيل السنة الفارطة

İsrail'e karşı hiç mi sevgin yok?
أليس لديك أي حب لإسرائيل ؟

İsrail'in Hamas'a karşı denizden başlattığı ablukadan mı bahsediyorsun?
هل تتحدثين عن الحصار المبرر لإسرائيل ضد حماس؟

Geçen yıl, İsrail'in gayri safi yurtiçi hasılası... iki yüz yirmi milyar doları aştı.
في العام الماضي الناتج المحلي الإجمالي لإسرائيل تجاوز 220 مليار دولار

Ben kasti öldürmelere karşıyım, İsrail'in destekçisi değilim.
أنا ضد القتل و ليس مؤيدة لإسرائيل

Arafat Gazze'ye girene dek İsrail'in bir numaralı düşmanı Filistin Kurtuluş Örgütü, El Fetihti.
كان العدو الإرهابي رقم واحد لإسرائيل حتى اليوم الذي دخل فيه "عرفات" الى غزة " فـتـح "

...ve İsrail'in körü körüne destekçisi.
وداعم وضيع لإسرائيل

Sen de İsrail'in özgür olmasını mı istiyorsun?
لإسرائيل ؟

- İsrail yanlısı.
-مؤيد لإسرائيل