| Yanı sıra, sadece üç güçlerini zayıflatmak için dışarı bir almak zorunda. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك،فإننا لا نملك إلا أن نأخذ واحدة منهن لإضعاف قوت الثلاثة. |
| Bu vesile ile tüm taburlarımızın düşmanı zayıflatmak için saldırıya geçmesini emrediyorum! | Open Subtitles | و بموجب هذا الأمر علي جميع الكتائب ان تستعد للهجوم لإضعاف قوات الروران |
| Hala eşinin ifadesini zayıflatmak için kullanabileceğinizi düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن ما زلنا نعتقد انه يمكننا استخدامه لإضعاف شهادة الزوجة |
| Tyrell'ler ailemizin ayağını kaydırma planı yapıyordu. | Open Subtitles | آل (تيريل) يسعون لإضعاف مكانة عائلتنا |
| Tyrell'ler ailemizin ayağını kaydırma planı yapıyordu. | Open Subtitles | آل (تيريل) يسعون لإضعاف مكانة عائلتنا |
| Evet ilk seferinde ben ve kardeşlerim Amara'yı zayıflatmıştık ve babam işini bitirmişti. | Open Subtitles | أجل, في تطلب الأمر في المرة الأولى قوى متحدة (مني و من إخوتي لإضعاف (أمارا قبل أن يحبسها أبي بعيدًا |
| Evet ilk seferinde ben ve kardeşlerim Amara'yı zayıflatmıştık ve babam işini bitirmişti. | Open Subtitles | أجل, في تطلب الأمر في المرة الأولى قوى متحدة (مني و من إخوتي لإضعاف (أمارا قبل أن يحبسها أبي بعيدًا |
| Kasıtlı bir şekilde savunmamı baltalamak için jüri elemelerinden sonrasına kadar bekledi. | Open Subtitles | لقد إنتظرت عمداً حتى بعد الإستجواب لإضعاف دفاعي |
| Ve Dünya'nın savnmalarını zayıflatmak için beni kullandın. | Open Subtitles | واستخدمته لي لإضعاف دفاعات الأرض. |
| - Eğer kendini zayıflatmak için bir yol bulduysan, ...belki bana da Marcel Gerard'ı öldürmek için bir yol bulmamda yardımcı olabilirsin. | Open Subtitles | طالما وجدتِ وسيلة لإضعاف جسدك لربّما بوسعك مساعدتي لإيجاد وسيلة لقتل (مارسل جيرارد). |
| Rakiplerini zayıflatmak için. | Open Subtitles | - لإضعاف منافسين شركاتهم |
| Liderliğimi baltalamak için Göçebe'leri kullanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تستخدم الرحالة لإضعاف رئاستي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 