- Bir özür daha dinlemeye hiç niyetim yok, çünkü buradan çikiyoruz. | Open Subtitles | لا نية لي في الإستماع لإعتذار آخر الآن لأننا سنخرج من هنا. |
Bu çok içten bir özür, ve onlar da bunu ciddiye alıyorlar. | TED | و إنه لإعتذار صريح، و هم يأخذونه بجدية كبيرة. |
Ailemden miras kaldı diye özür mü dileyeyim? | Open Subtitles | هل علي ا لإعتذار لعائلتي لتترك لي المال؟ |
özür dilemene gerek yok. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج لإعتذار لكن أقول أن تصرفاتك اليوم |
Sizi burada gördüğüme sevindim çünkü dün akşam için özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | أنا سعيدٌ لوجودكِ هنا لأني... أريد لإعتذار عن ليلة أمس |
Sana ne öneriyorsa, Greendale daha azını verecek ve bir de özür. | Open Subtitles | أيا كان ما يعرضه عليك في "جريندييل" سنعرض أقل بالإضافة لإعتذار |
özür çekini vermeye mi geldin yoksa? | Open Subtitles | انتظري، أنت هنا لإعتذار وتقديم الشيك |
Sana bir özür borçluyum. | Open Subtitles | إسمعي، أنا أدين لكِ لإعتذار. |
Ayrıca sana bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا أيضاً أدين لكِ لإعتذار. |
Sadebe çabuk bir özür için zamanım var. | Open Subtitles | لا أملك وقتٍ سوى لإعتذار سريع |
Cathy'nin açıkça özür dilemesi gerek. | Open Subtitles | "كاثي" تحتاج لإعتذار علني |
Leonard, özür dileyeceğim hazır ol. | Open Subtitles | (ليونارد)، إستعد لإعتذار |