Öyle söyler tabi. İkisine de güvenmiyorum. | Open Subtitles | بالطبع تعتقدُ ذلك، أنا لاأثق بأيواحدِمنهما. |
Çünkü ona güvenmiyorum ve kalbin kırılsın istemiyorum. | Open Subtitles | 'لأني لاأثق بها ولاأريدك ان تتأذى |
Bakıcılara güvenmiyorum. | Open Subtitles | لا، لاأثق بجليسات الأطفال |
Evet, ben de ona güvenmiyorum. | Open Subtitles | نعم، ألا لاأثق بها أيضاً |
Gözlerini üzerime dikmenden hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | ...وأنا أيضاً لاأثق بك |
Kızkardeşime güvenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأثق بأختي. |
Ona güvenmiyorum. | Open Subtitles | على وجه الخصوص فأنا لاأثق بها |
- Bana karşı çok soğuksun. - Sana güvenmiyorum. | Open Subtitles | لقد كنتِ سيئة معي - أنا لاأثق بك - |
Sana güvenmiyorum. Tek kelime dahi etmeyeceğim! | Open Subtitles | لاأثق بك و لن أخبرك بشيء |
-Sana güvenmiyorum. | Open Subtitles | لاأثق بك و لن أخبرك بشيء |
Telefon şirketlerine güvenmiyorum. | Open Subtitles | . لاأثق بشركات الهاتف |
Paul'a güvenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لاأثق بـ (بول). |
- Bak, Pack'e güvenmiyorum. | Open Subtitles | ببساطة أن لاأثق ب(باك) |
Gözlerini üzerime dikmenden hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | ...وأنا أيضاً لاأثق بك |