Kimseyi parmağımla göstermek istemem, ama hepimiz suçun kimde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لاأريد أن أشير بإصبعي ولكن كلنا نعلم من يجب أن نحملة المسؤولية |
Ağzımdan kaçırmışım. Kimseye söyleme. Burada yayılmasını istemem. | Open Subtitles | حاولي ألا تخبري أحداً لاأريد أن يعرف أحد بهذا |
Peki. Bir çocuk gibi davranarak saygısızlık etmek istemem. | Open Subtitles | أعني,انا لاأريد أن اقلل من إحترامك بأن أعاملك مثل الاطفال |
Tekrar etmek istemem ama Bill Marsh kampüsteki herkesi iyice tembihledi. Sen ve Cehennem Kedileri artık hiçbir yerde antrenman yapamazsınız. | Open Subtitles | لاأريد أن أكرر الكلام ، لكن " بيل مارشس " أعطى تعليمات " لحرم الجامعة " بأن لايتم مساعدتك أنتى وفريقك |
Sen git, eğlenceni bozmak istemem. | Open Subtitles | حسناً, أذهب أنت لاأريد أن افسد متعتك |
Frank in bana bağışıklık kazanmasını istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن يبني فرانك مناعة ضدي |
Bunun senin de başına gelmesini istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن يحدث معك مثلما حدث معي |
Çalışıyorsan seni rahatsız etmek istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن أزعجك لو كنتي تعملين |
Mektubunu okudum. Çok mu sert olmuş? Sert olsun istemem. | Open Subtitles | هل هذا يعني لاأريد أن أقصد هذا |
Onun Robin'le beraber ilk gecesini bölmek istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن أقاطع ليلته الأولى مع روبن. |
-Bundan rahatsiz olmani istemem. | Open Subtitles | حسنا , الوضع لاأريد أن أجعلك غير مرتاح |
Kimsenin ikinizi öğrenmesini istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن يعلم احد بوجودكم هنا |
O mavi tuvalet zımbırtısı üstüme bulaşsın istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن تكون قذارة المرحاض حولى |
Hayır, gerek yok. Fazlalık olmak istemem. | Open Subtitles | لابأس، لاأريد أن أقف في طريقكم. |
Mızmızlık etmek istemem. | Open Subtitles | انا لاأريد أن أكون كالضعفاء أو شىء |
Onları öldürmek istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن أقتل أولادا |
Yara almak istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن أحصل على كدمات |
Yaralanmak istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن أحصل على كدمات |
Sana bir şey olduğunu görmeyi hiç istemem. | Open Subtitles | لاأريد أن يصيبك أى مكروه. |
Bizi test ediyor, yanıltıcı olmak istemem. | Open Subtitles | إنه يختبرنا و لاأريد أن أخطئ |