"لااحتاج" - Translation from Arabic to Turkish

• yok

Filmin ille de şiddetli olmasına ihtiyacım yok tabii içinde çıplaklık olduğu sürece.
لااحتاج للعنف لكي استمتع بفلم طالما ان هناك القليل من العري

Daha fazla ameliyata ihtiyacım yok artık
نعم انا لااحتاج المزيد من العمليات بعد الان

Şimdi benim hiç ihtiyacım yok, çünkü sıralı yapmışım değil mi?
لااحتاج للمزيد لأن لدي مجموعة متسلسلة

Şansa ihtiyacım yok. Bunun üzerine düşündüm.
لااحتاج لحظ لقد فكرت في هذا فهمت

Aptal imzana gerek yok tamam mı?
لااحتاج الى توقيعك الغبي ، حسنا

Bir zamanlar altıma kaçırmış olabilirim ama bebek bezine ihtiyacım yok.
انظري،انا ربما اشخر-اتبول مره كل فتره لكنني لااحتاج للحفاظات هل ترى اي شعر رمادي هنا؟

Yalnız olduğunu söylemesi için bir dâhiye ihtiyacım yok.
لااحتاج لعبقري ليخبرني بـ أنك وحيد

Lanet olası bir hemşireye ihtiyacım yok
لااحتاج الى ممرضة لعينه

- Tamam şekerim. - Başak bir şeye ihtiyacım yok.
انا لااحتاج لشي

Askıya ihtiyacım yok.
انا لااحتاج علاقة الملابس

- Çünkü onlara ihtiyacım yok.
لاني لااحتاج اليهم حقا؟

Ondan izin almama gerek yok.
انا لااحتاج لأذنها

Sana söyledim. Yardıma ihtiyacım yok.
اخبرتك لااحتاج مساعده.

Bir ortak istemiyorum. Bir ortağa ihtiyacım yok.
لا اريد شريك لااحتاج شريك

Kaydetmeme gerek yok.
لااحتاج لأن اسجل كلامك

Buna ihtiyacım yok, bu kötü bir fikir.
انا لااحتاج هذا هذه فكرة سيئة

"Buraya ihtiyacım yok, burasız da hayatıma devam edebilirim." derken.
"انا لااحتاج هذا سااكون بخير من دونه

Artık ona ihtiyacım yok.
لاتأسف لااحتاج إليه!

Fantazi akşam yemeğine gerek yok.
اوه... لااحتاج لعشاء فاخر

Hayatımı sürdürmek için buraya ihtiyacım yok.
-انا لااحتاج هذا المكان لأعيش