"لاتزال على قيد الحياة" - Translation from Arabic to Turkish

    • hâlâ hayatta
        
    • Hâlâ yaşıyorsun
        
    Adam şimdi de annenin hâlâ hayatta olabileceğine seni inandırmış. Open Subtitles حسنا، الآن جعلك تعتقدين فعلا أن أمكِ لاتزال على قيد الحياة
    Gerçekten de onun hâlâ hayatta olduğunu düşünüyorsun, değil mi? Open Subtitles أنت حقا تعتقد انها لاتزال على قيد الحياة اليس كذلك ؟
    Annem hâlâ hayatta olabilir. Open Subtitles قد تكون والدتي لاتزال على قيد الحياة
    Hâlâ yaşıyorsun? Open Subtitles اذاُ لاتزال على قيد الحياة ؟
    Shaw bana onun hâlâ hayatta oldugunu söyledi. Open Subtitles ـ(شاو) اخبرني بانها لاتزال على قيد الحياة أين الفتاة الصغيره؟
    Belki. Belki hâlâ hayatta olabilirdi. Open Subtitles ربما لاتزال على قيد الحياة{\pos(190,230)}
    hâlâ hayatta olabilir. Open Subtitles ربما لاتزال على قيد الحياة
    Kara Clarke hâlâ hayatta. Open Subtitles (كارا كلارك) لاتزال على قيد الحياة.
    Skye hâlâ hayatta. Open Subtitles إن (سكاي) لاتزال على قيد الحياة.
    Susan hâlâ hayatta olabilirdi. Open Subtitles ربما (سوزان) لاتزال على قيد الحياة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more