"لاتعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışmıyor
• işe yaramıyor
• çalışmayan
• çalışmaz
• çalışmıyorsun

Ama cevap bu olamaz, çünkü bu ilaçlar aslında o kadar da iyi çalışmıyor.
لكن هذا لايمكن أن يكون الجواب لأن هذه الأدوية في الواقع لاتعمل بشكل مثالي

Ve maalesef artık bu da eskisi kadar çalışmıyor.
والمشكلة ان هذه الفكرة أيضا لاتعمل جيدا الان

İniş ışıkları çalışmıyor.
. يمكننى أن أبلغ بهذا . ضوء أجهزة الهبوط والإقلاع لاتعمل

Hevesini kaçırmak istemem dostum ama o penis büyütme hapları işe yaramıyor.
لا أقصد أن أقاطعك يارفيق ، لكن حبوب تكبير القضيب هذه لاتعمل

Ayakları çalışmayan bir insanın ne kadar az yemek yediğini duysanız şaşardınız.
سوف تتفاجئ بكميه الاكل القليله التي يأكلها من لاتعمل أرجله

Bay Mirza,bu kendiliğinden çalışmaz.
سيد ميرزا ، إنها لاتعمل من تلقاء نفسها.

çalışmıyorsun. Seni tutmayı denesem ne derdin?
انت لاتعمل حاليا ماذا لو استأجرتك للعمل ؟

Terry, etraf beton olduğundan telsiz burada çalışmıyor.
تيرى أجهزة اللاسلكى لاتعمل هنا لأنه يوجد الكثير من الجدران السميكة

- Devre dışı kaldık. - Ana güç birimi çalışmıyor.
لقد أنتهى الماء وحدة الطاقه الرئيسيه لاتعمل

Şu anda çalışmıyor ama tamir edeceğiz.
انها لاتعمل حاليا ً لاكن سوف نقوم بإصلاحها من اين أحظرتوها؟

Şu anda çalışmıyor ama tamir edeceğiz.
إنها سيارتك الجديدة إنها لاتعمل حاليا ً لاكننا سوف نصلحها

Orada çalışmıyor ve ona öyle demelerinin sebebi de o değil.
إنها لاتعمل هناك وليس لهذا أطلقوا عليها ذلك اللقب

Bu kadın mülakata gelmişti ama burada çalışmıyor.
لقد اجريت معها مقابلة هنا أنها لاتعمل هنا، كما تعلم

Neden istiyorsun ki bunu baba. çalışmıyor bile.
انا لااعرف لماذا حتى تريده ابي انها لاتعمل.

Annem çalışmıyor ve ona bir şekilde yardım etmeliyiz.
امي لاتعمل, اذا علينا نساعد باي طريقة نستطيع

Silecekler kapanmıyor, kadranlar çalışmıyor.
المساحات لاتتوقف مؤشرات لوحة القيادة لاتعمل

Isıtma yok. Lanet olası internet çalışmıyor.
لايوجد هناك أي حرارة، وشبكة الإنترنت لاتعمل

Dört jeneratörün ikisinin türbinleri çalışmıyor.
اثنين من مولدات التوربينات الاربعة لاتعمل

Süslü olanlar çalışmıyor, ama basit pilli olanlar çalışıyor.
البطارية الحديثة لاتعمل ولكن البطارية البسيطة تعمل.

Ama bu düşük hızda işe yaramıyor. Düşük hızda nasıl döndürüyorsun?
ولكنها لاتعمل مع السرعة المتدنيّة - وكيف ستديرها بالسرعة المتدنّية ؟

Ve benimde çalışmayan bir çakmağım.
وأملك قدّاحة سجائر لاتعمل