Bana kızma. Sadece onlardan birisi olmak istiyorum. | Open Subtitles | لاتغضب, أريد أن أعمل كما يعملون |
Küçük bir ses bana tekrar tekrar "Bu kadar kızma. Bu kadar kızma." deyip durdu. | Open Subtitles | صوت خافت يظل يقول لا تغضب لاتغضب |
kızma. Annene sık sık onu arayacağımı söyledim. | Open Subtitles | لاتغضب علي لكن اخبرت امك قليلًا |
Sinirlenme. "Hesaplar benden, istediğinizi sipariş edin" diyen sendin. | Open Subtitles | لاتغضب ، قلت " سأدفع ثمن الوجبة ، اطلبوا ماتشاؤون " |
Sinirlenme, Sallu. Gelip bir pilavını yiyeceğim. | Open Subtitles | لاتغضب يا سلّو, سأزرك وآكل البرياني |
Hadi ama, kızma hemen, bir sürü işim var şu an. | Open Subtitles | هيا , لاتغضب , الكثير يحدث في هذا الوقت |
Hayatım, gelemeyeceğim sanırım. kızma. | Open Subtitles | عزيزي لا اعتقد ان بامكاني الحضور لاتغضب |
Bana kızma. | Open Subtitles | جريجورى ,لاتغضب منى |
kızma o kadar. Umurumda değil... | Open Subtitles | لاتغضب كثيرا هكذا,انا لا اهتم... |
Ona kızma. yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | لاتغضب منه انه يحاول المساعدة |
Lütfen kızma. | Open Subtitles | رجاءا لاتغضب علي |
Söylersem kızma, tamam mı? | Open Subtitles | اذا قلت شيئاً لاتغضب, حسنا؟ |
- Beni rahat bırak! - Bana kızma lütfen. | Open Subtitles | دعني وشأني - رجاءً لاتغضب مني - |
Frank, Sheila'ya kızma lütfen. | Open Subtitles | فرانك) أرجوك لاتغضب منها) |
kızma bana. | Open Subtitles | لاتغضب |
Baba. Sinirlenme baba. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | ابي لاتغضب ، لنرجع إلى منزل؟ |
Baba, baba... canım acımadı, Sinirlenme. | Open Subtitles | أنا بخير, لاتغضب |
Bu kadar Sinirlenme aşkım. | Open Subtitles | لاتغضب كثيرًا ، حُبّي |
Tamam mı? Tamam, tatlım. Sinirlenme. | Open Subtitles | حسناً، لاتغضب |
Baba, o kadar Sinirlenme. | Open Subtitles | أبي, لاتغضب |
Lütfen Sinirlenme. | Open Subtitles | حسنا, لاتغضب. |