- Dean, lütfen Bunu yapma. - Bir kere yaptıysa, tekrar yapabilir. | Open Subtitles | ديان , رجاء لاتفعل هذا ان فعلها مرة يمكنه فعلها ثانية |
Bunu yapma. Bu benim partim. | Open Subtitles | هيه لاتفعل هذا هذه حفلة عيد ميلادي المفاجأة |
Onlara ne dediğini bilmiyorum, ama lütfen Bunu yapma tamam mı? | Open Subtitles | ليس لدي ادنى فكرة مالذي ستخبرهم, لكن أرجوك , أرجوك, لاتفعل هذا, حسناً |
Miles, senin için bir anlamım varsa lütfen yapma bunu. | Open Subtitles | لو كنتُ أعني أي شيء لكَ أرجوك لاتفعل هذا |
Lütfen yapma, lütfen yapma bunu bana. | Open Subtitles | لانيت أرجوك لا ، لاتفعل هذا بي |
Lütfen Teğmen'im, bana Bunu yapmayın. | Open Subtitles | أرجوك لاتفعل هذا بي. |
Yapma şunu. | Open Subtitles | علي كرسيَ المصنوع من الجلد لاتفعل هذا |
Lütfen Bunu yapma, Axel. Lütfen yapma. Yapma. | Open Subtitles | أرجوك , لاتفعل هذا يا "أكسل" أرجوك , لا تفعل هذا , لا تفعل هذا |
- Bunu yapma Charlie. - Kendime hakim olamıyorum. - Ne istiyorsun? | Open Subtitles | لاتفعل هذا تشارلي لايمكنني تجنب نفسي |
Sana yardım edebilirim. Lütfen Bunu yapma. Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتُكَ, رجاءً لاتفعل هذا أنت لا تريد فعل هذا, رجاءً... |
Bana dokundun. Bir daha sakın Bunu yapma. | Open Subtitles | لقد لمستني لاتفعل هذا مُجدداً أبداً |
Bilmiyorum. Lütfen Bunu yapma. | Open Subtitles | . انا لا اعرف رجـاءاً لاتفعل هذا |
- Arnie, lütfen bana Bunu yapma. | Open Subtitles | مـن فضلك لاتفعل هذا بي. |
Bunu yapma. Katili yakalayacağız. | Open Subtitles | لا لاتفعل هذا سنمسك الجانى |
Neler oluyor? yapma bunu, Chuck. | Open Subtitles | ماذا تفعل , لاتفعل هذا معى , تشاك |
Lütfen yalvarırım yapma bunu. | Open Subtitles | ارجوك , انا اتوسل اليك , لاتفعل هذا |
Bebeğim, yapma bunu. | Open Subtitles | عزيزي ، أرجوك لاتفعل هذا |
Bunu yapmayın efendim, lütfen. - Hayır Ram. | Open Subtitles | . لاتفعل هذا يا سيدي , من فضلك لا رام - |
- Yüzbaşı, Bunu yapmayın. | Open Subtitles | أيّها القائد ، لاتفعل هذا |
Yapma şunu bana yine! | Open Subtitles | لاتفعل هذا بي مرة أخري |