"لاتقدر" - Translation from Arabic to Turkish

• paha

Tangka'nın sahip olduğu büyük güç, üzerinde bulunan paha biçilmez mücevherleri gölgede bırakıyor.
الجواهر التى لاتقدر بثمن فى التانجا صغرت من حجم الطاقة الهائل التى تحتويها

Baban bu okula uzun yıllar süresince paha biçilemez bir hukuki danışmanlık hizmeti verdi, kişisel dostluğumuzdan bahsetmiyorum bile.
والدك قدم خدمات لاتقدر بثمن , لهذه المدرسة طوال تلك السنوات بدون ذكر علاقتنا الشخصية كأصدقاء

Anne, mutluluğun bizim için paha biçilemez.
امي, سعادتك لاتقدر بثمن بالنسبه لنا ويا امي, نحن سوف نسدد هذا القرض بسرعه

Elmaslar pahalidir, ama hizmete paha bicilemez.
الألماس غالي الثمن لكن الخدمة لاتقدر بثمن

Evet, bu paha biçilemez taş ve mücevherlerle donatılmış som altın ama her WWE süperstarı size bunun sadece parıltıdan ibaret olmadığını size söyler.
أوه. نعم, انه ذهب خالص مرصع بالأحجار الكريمه والجواهر التى لاتقدر بثمن.

Kraliçe'nin mücevherlerin paha biçilemez bir parçası kayboldu.
لقد كانت هنالك حادثة , قطعة من مجوهرات الملكة لاتقدر بثمن

Bu paha biçilmez gerçek insan kafatası...
هذه الجمجمة البشرية الحقيقية التي لاتقدر بثمن

Beyim, bu Bad Lands'en çıkartılmış paha biçilmez bir iskelet.
سيدي هذه عظمه تاريخيه لاتقدر بثمن

Dikkatli ol dostum. O şeye paha biçilemiyor. Evet, sana 4 ila 6 yıla patlayacak.
حذارِ ، يا رجل ، إنها لاتقدر بثمن - نعم ، إنها ستكلفك 4 إلى 6 سنين -

Yüzündeki ifadeye paha biçilemezdi.
النظرة اللتي تعلو وجهك، لاتقدر بثمن

paha biçilmezdi.
لقد كانت لحظة لاتقدر بثمن

Ama gösterinin en önemli parçası mükemmel ve paha biçilmez "Kamelya Elması"ydı.
من جميع أنحاء العالم ولاكن الشي الذي برز حقاً كان ... "ماسة الكاميلية" الفاخرة التي لاتقدر بثمن

İş, sapkınca ve pis bir iş olsaydı olmazdı ki bu tür durumlarda yardımlarımın paha biçilmez olduğu su götürmez bir gerçektir.
(هو تدخل شرر (جورجينا مالم يكن هذا الشيء ملتوٍ وخطير في هذه الحالة قد تكون مساعدتي لاتقدر بثمن

Hayır, Kutsal Babamız. Neşe paha biçilemezdir.
كلا قداستك, انها لاتقدر بثمن

İyi şöhret paha biçilemezdir.
الشهرة الجيدة لاتقدر بثمن

paha biçilemezdi.
لقد كانت لحظة لاتقدر بثمن

Kral Kalakaua'ya aitmiş, paha biçilemez yani.
حسناً, إنها تعود للملك (كالاكاوا) لذا فهي لاتقدر بثمن

O tablo Kral Kalakaua'nın paha biçilemez.
هذه اللوحة تعود للملك (كالاكاوا) إنها لاتقدر بثمن, إنه من المستحيل أن يتركوها خلفهم

- paha biçilmez tecrübelerin oldu.
-لديك خبرة لاتقدر بثمن.

- paha biçilmezler.
- لاتقدر بثمن