Şu dolabın anahtarını istiyorum ve sende olduğunu biliyorum, yalan atma. | Open Subtitles | أريد مفتاح لتلك الحجرة ...هناك وأعلم بأنك حصلتي عليه لذا لاتكذبين |
Ona yalan söylemiyorsun, sadece ona gerçeği söylemiyorsun, arada fark var. | Open Subtitles | انت لاتكذبين عليه انت فقط لاتخبرية بالحقيقة هناك فرق كبير |
Hayatını kurtarmak için yalan söylemediğini nereden bileceğim? | Open Subtitles | كيف بامكاني ان اعلم بانك لاتكذبين فقط لتنقذي نفسك |
Kamu hizmetinden kurtulmaya ya da kötü bir saç kesimini açıklamaya çalışmıyorsan kanser hakkında yalan söyleyemezsin. | Open Subtitles | لاتكذبين بشأنِ كون لديكِ سرطان إلا لو كنتِ تحاولين الخروج من واجبِ هيئة المحلفين، أو توضحين عن سبب قصة الشعر الفظيعة. |
yalan atma bana! Sen bari yapma! | Open Subtitles | لاتكذبين على , ليس انتِ |
Alison'ın dediği gibi: "yalan söylemiyorsun. | Open Subtitles | :الأمر أشبه بما اعتادت (أليسون) على قوله إنك لاتكذبين" |
- yalan söylemeni değil. | Open Subtitles | لاتكذبين - بلى تكذب - |
yalan söylemek de öyle. | Open Subtitles | حتى لاتكذبين |
yalan söyleme lan! | Open Subtitles | لاتكذبين! |