"لاختطاف" - Translation from Arabic to Turkish

    • kaçırmaya
        
    • kaçırmak için
        
    • kaçırma
        
    • kaçırmasına
        
    • kaçırması için
        
    • kaçırmanın
        
    Kurt ittifaklarımı kaçırmaya cüret edebilecek kadar cesur tek kişi kaybedecek en çok şeye sahip olandır. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي سيتجاسر كفاية لاختطاف حليفيّ الذئبين هو الشخص الذي ستنزل به أشدّ خسارة.
    Şüpheli kaçırmaya kendi müziğini mi getirmiş? Open Subtitles الجانى احضر موسيقاه الخاصة لاختطاف ؟
    Kamyon daha sonra zebraları kaçırmak için kullanıldı. Open Subtitles قلت أن العربة قد استخدمت بعدئذ لاختطاف حمارتي وحش
    Beni çocuğu kaçırmak için tuttun, öldürmek için değil Open Subtitles استأجرتني لاختطاف الطفل,لا لقتله!
    Morale Eval, Ayrılıkçıların, Şansölye Palpatine'i kaçırma planının beyni, Cumhuriyet güçleri tarafından yakalandı. Open Subtitles مورالوا ايفال , العقل المدبر لمؤامرة الانفصاليين لاختطاف المستشار بالباتين , قد
    Demek, birkaç aydır, davalının adam kaçırma planını takip ettiniz, ...ilaç verip Lucy Van Gaal'a tecavüz ettiniz Ama onu tutuklamaya nasıl karar verdiniz? Open Subtitles ,أن , لعدة أشهر تعقبت خطه المتهم لاختطاف تخدير و إغتصاب لوسي فان غال
    Birini kaçırmasına yardım etmenizi mi istedi. Open Subtitles -لذا، طلب مساعدتكِ لاختطاف أحدهم .
    Denizcileri kaçırması için tuttuğun paralı adamların üzerinde bulduk. Open Subtitles وجد مع أحد مرتزقتك الذين وظفتهم لاختطاف المارينز
    Koca kainatın içinde yüksek teknolojiye sahip bir gemiyle yalnız bir dünyalıyı kaçırmanın amacı nedir ki? Open Subtitles ما الغرض من قطع مسافات هائلة من الكون في سفينة متطورة للغايه فقط لاختطاف كائن أرضي وحيد ؟
    Muhtemelen Cheeku'yu kaçırmaya geldin. Open Subtitles كنت قد تأتي على الأرجح لاختطاف تشيكو.
    Sevgilini kaçırmaya geldim. Open Subtitles إنّي هنا لاختطاف خليلك.
    Belki de fidyeci diğer çocuğu kaçırmaya gelmişti! Open Subtitles ربما جاء الخاطف لاختطاف الصبي الآخر!
    Reddington kaçırmaya. Open Subtitles (لاختطاف (ريدينغتون
    - İnsan kaçırmak için mi? Open Subtitles لماذا؟ لاختطاف الناس؟
    Adamlarımı bir çocuk kaçırmak için mi kullandın? Open Subtitles استغللت رجالي لاختطاف صبي؟
    Ailesiyle bağlantılı ve Sophie'yi kaçırmak için sebebi olabilecek herkesin listesini yapsın. Open Subtitles في حال أن اتصل المختطف حسناً، اجعله يكتب قائمة لأي أحد متصل بالعائلة له سبب (لاختطاف (صوفي
    Çünkü bence iki masum çocuğu kaçırmak için Dallas'a gidiyorsun. Open Subtitles -حقًّا؟ لأنّي أظنّك متجهًا لـ (دالاس) لاختطاف طفلتين بريئتين.
    Booth'un Lincoln'ü kaçırma planının ne zaman öldürme planına dönüştüğü bilinmiyor. Open Subtitles ومن غير المعروف متى تحولت (مؤامرة (بوث) لاختطاف (لينكولن إلى خطة لقتله
    Çünkü o fasulyeyi çalmamış olsaydın kimsenin Henry'yi kaçırma şansı olmayacaktı, biz de bu adada olmayacaktık ve ben de Düş Gölgesi'nden ölmüyor olacaktım. Open Subtitles لو لمْ تسرق الفاصولياء لما واتتهما الفرصة لاختطاف (هنري) و لما كنّا على هذه الجزيرة -و لما كنت أحتضر بسبب "ظلال الأحلام "
    Birini kaçırmasına yardım etmenizi mi istedi. Open Subtitles -لذا، طلب مساعدتكِ لاختطاف أحدهم .
    Polis, Oliver'i kaçırması için tuttuğum adamların kimliğini bulmayı başaramadı hiçbir zaman da başaramayacaklar. Open Subtitles فشلت الشرطة في التعرّف على الرجال (الذين استئجرتهم لاختطاف (أوليفر ولن ينجحوا قطّ
    Kendi gemisini kaçırması için paralı asker tutmak! Open Subtitles استئجار مرتزق لاختطاف سفينته
    Sayın Yargıç, davalı çocuk kaçırmanın yaşandığı yerdeydi yakalandığında. Open Subtitles شرف لديك، وتم القبض على المتهم في موقع لاختطاف الأطفال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more