Tahminimce, Larocque'un canına tak etti ve onu öldürttü. | Open Subtitles | أعتقد أن (لاروك) قد اكتشف ذلك و قام بقتله |
Ponton, Raymond Larocque'u sorgulamak istiyorum. | Open Subtitles | (فانتون) (أريد أن أحقق مع ذلك الشخص المسمى (لاروك |
Ponton Mundo Le Rock denen adamı sorgulamak istiyorum Kumarhanesi nerede? | Open Subtitles | فونتون أريد أن أستجوب ذاك الرجل لاروك , أين هذا الكازينو؟ |
Bir diğer haberimiz ise, polis, WIQZ'deki Büyük H Takımı'nın yapımcılarından Adelheid Hawthorne ya da nam-ı diğer Heidi LaRoc'un kaybolmasında bir ipucuna ulaşamıyor. | Open Subtitles | ومن ناحية أُخرى, الشرطة لا تملك أي دلائل... في اختفاء (أدلهيد هوثورن) والتي تُعرف أيضاً بـ(هايدي لاروك) |
Sadtech son olarak Laroche Enerji ile ortak hizmet verecek. | Open Subtitles | آخر ما أنتجته "ساد تيك" بالشراكة مع "لاروك انيرجي" |
Anlasilan Kontes de Larroque kendisini yasalar ve adetlerden üstün görüyor. | Open Subtitles | على ما يبدو, الكونتيسة "دي لاروك" تعتقد نفسها فوق قوانين وإتفاقيات المجتمع |
Dr. Laroque bir buçuk yıl katı bir rehabilitasyona ihtiyacım varmış, ... belki iki ameliyat daha. | Open Subtitles | تقول الدكتورة (لاروك) أني بحاجة إلى سنة ونصف أخرى من إعادة التأهيل الحازمة ربما إثنتين من العمليات الجراحية |
Her yer yanacak... - La Rouque da. | Open Subtitles | الإنجليز سيحرقونها تماما قبل أن ينتقلوا إلى لاروك |
Bay Raymond Larocque'la sohbet etmek istediğimi söyle. | Open Subtitles | و ابحث لي عن مكان أستطيع أن أتحدث (فيه مع السيد (ريمون لاروك |
Ee Monet. Çok etkileyici Mösyö Larocque. | Open Subtitles | (حسناً إنها لـ (مونيه (هذا مؤثر جداً أيها السيد (لاروك |
Bir çıkmaz. Gluant, Larocque'tan para çalıyordu. | Open Subtitles | تعقيد - (كان (غلوران) يأخذ نقوداً من (لاروك - |
Larocque. Raymond Larocque, kumarhane sahibi. | Open Subtitles | (لاروك) - ريمون لاروك) صاحب الكازينو) - |
- Mösyö Larocque. - Evet. | Open Subtitles | (أيها السيد (لاروك - نعم - |
Larocque'tan korkuyordum. | Open Subtitles | (كنت خائفة من (لاروك |
Git güvenliği bul. Onlara Raymond Le Rock ile görüşmek istediğimi söyle. | Open Subtitles | اذهب للأمن و قلهم أني أريد أن أتحدث مع السيد لاروك |
Orada da canım sıkılmıştı. Boktan müzik. Rock sayılmazdı. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل معهم، موسيقى الكارابي، لاروك على الإطلاق |
O aptal restoranlardaki ortağı. La Rock. Memon La Rock. | Open Subtitles | شريكه في المطعم لاروك |
Heidi LaRoc, bakalım aslında kimmişsin. | Open Subtitles | (هايدي لاروك), لنرى من أنتِ حقاً... |
Heidi LaRoc. | Open Subtitles | (هايدي لاروك) |
Melissa Dobek ve Drew Laroche acil biniş için 34 numaralı kapıya rapor verin. | Open Subtitles | (ميليسا دوبيك) و(درو لاروك) توجها إلى البوابة 34 للصعود المباشر |
Federal Birlikteki her öğrenci, Melissa Laroche'un yaptıklarını okulda öğrenir. | Open Subtitles | كل طالب في الاتحاد... يتعلم عن (ميليسا لاروك) في المدرسة |
Hayır, teşekkür ederim. Bay Larroque'a servis et... | Open Subtitles | -شكراً جزيلاً، اهتمّي بالسيد (لاروك ) |
Biraz çorba alır mısınız Bay Larroque? Hayır, teşekkürler. | Open Subtitles | -القليل من الحساء، سيد (لاروك) ؟ |
Mısırlılar, muskanın deniz yoluyla Soho'daki Raquel Laroque isimli bir eski uygarlıklar uzmanına gönderildiğini düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد المصريون بأن الشحنة أرسلت إلى ، "خبيرة بالحضارات الغريبة في مدينة "سوهو . (اسمها (راكيل لاروك |
Köyden La Rouque Kalesi'ne doğru geliyorlar. | Open Subtitles | هم ينتقلون من القرية إلى لاروك. |