"لاريدو" - Translation from Arabic to Turkish

• Laredo

Belki de dediğin gibi Laredo'ya gideriz... ve öksürüğüne bir çare ararız.
ربما يمكنا حتى الذهاب إلى لاريدو كما قت لنعالج سعالك

Laredo'daki ABD marşalını getir, dışarı çıkarız.
اذهب واحضر المارشال من لاريدو ونحن سنخرج

İşi temizce halledersek, Gollie bizi Laredo'dan alacak.
إذا تمت العملية نظيفة سيأخذنا جولي عبر لاريدو

Laredo, Nuevo Laredo'ya gidecek yolcularin derhal...
للحافلة المغادرة إلى ـ لاريدو ـ ـ نويفو لاريدو ـ

Şüpheliler, Nuevo Laredo yolu üzerinden Saint Creek tarafına gidiyorlar.
المشتبه بهما متجهان نحو لاريدو و منطلقان بسرعة 46 كلم في الساعة

Meksika hükümeti Noevo Laredo'ya iade edilmeni istiyor. Johnny Crowder ve bir kamyon dolusu adam için...
الحكومة المكسيكية تريد تسليمك إلى نيفيو لاريدو

Sabah erkenden Laredo'ya götüreceğiz.
سننقلهم الى لاريدو صباحا عند الفجر

Daha iyisini yapabilir misin, Laredo?
تعتقد أنك تستطيع أن تكون أفضل لاريدو

Onları karşı yakadan Laredo'dan alacaksın.
أنت ستقليهم للجانب الأخر , في لاريدو.

Nuevo Laredo'da bir akraban var mı?
هل لديك أي عائلة في نيفو لاريدو ؟

Garza'nın favori ekibi, Nuevo Laredo açıklarında bir çiftlikte sıkıştırıldı.
أفضل رجال (جارزا) محاصرون الآن "في مزرعة خارج "نيفو لاريدو

Kefaletle serbest kalmış, söylentiye göre Nuevo Laredo'ya özel bir uçağa binmiş.
خرج بكفالة، والشائعات تقول أنه أستقل طائرة خاصة إلى "نويفو لاريدو".

Adam, Nuevo Laredo için çok değerli.
لقد كان مُساعِداً رئيسيّاً "في عِصابة مُخدّرات "نيوفو لاريدو

Laredo'ya gidiyorsunuz.
هيا اخرجوا سننقلكم الى لاريدو

Genç Laredo, nasıl da büyümüşsün.
لاريدو الصغير كيف كَبُرت

Laredo, bizi çıkar buradan.
لاريدو, أخرجنا من هنا

Teğman Laredo... Tommy Webber!
ملازم لاريدو ـ ـ تومى ويبر

Yiyebilsin diye Laredo'da bir gün fazladan kalmıştık.
لقد بقينا يوماً إضافياً في (لاريدو فقط من اجل أن تتناولهم مجدداً.

Laredo'dan Tijuana'ya milyonlarca Latin Amerikalı, Birleşmiş Devletler sınırında toplanıyor.
من (لاريدو) في أمريكا إلى (تيخوانا) في المكسيك الملايين من سكان أميركا اللاتينية يحتشدون على الحدود الأمريكية

Çeviri: [® EkinG ®] ekin@mail.org Laredo, Teksas Meksika sınırına 7 mil
(لاريدو , تكساس) 7أميال من الحدود المكسيكية