Şu anda eski August misyoneri Rahip Lazaro Mate'in kliniğindeyim. | Open Subtitles | انا في العيادة لمبشر سابق , الراهب لازارو ميت |
Bununla birlikte henüz teyit edilmedi fakat Lazaro Karteli'ne ait olduğu sanılan bu ve diğer ambar patlamada yıkıldı. | Open Subtitles | على الرغم أنه غير مؤكد، هذا المستودع و واحد آخر أيضاً تم تدميره، يُعتَقَد أنهم ملك لأعضاء عصابة "لازارو". |
Mantanzas Koyu'nda öldürülen Maria Lazaro mu? | Open Subtitles | ماريا لازارو التي كانت قد قتلت في خليج مانتاناز؟ |
O da dedi ki," Senden sonra ilk arayacağım kişi Lazarro, ve ona Sean Archer'ın artık kendi işini kendi yapacağını söyleyeceğim." | Open Subtitles | "(و قال لى " الأسم الثانى الذى أسجله على قائمة التليفون هو (لازارو و سأقول له أن (أرتشر) يبنى مستقبله بيديه, حسنا ؟ |
Operasyonlar. Acilen Victor Lazarro'yla konuşmalıyım. | Open Subtitles | السويتش - أريد أن أكلم( فيكتور لازارو) حالا- |
San Lazzaro'da defterlerinden birini bulduk. | Open Subtitles | (حصلنا على واحدة من ملاحظاته من (سان لازارو |
DEA'nın araştırmalarına göre Lazaro Kartelinin bu bölgede kokain çiftliği var. | Open Subtitles | وفقاً لتحقيقات إدارة مكافحة المخدارات النشطة أن عصابة "لازارو" تدير مزرعة كوكايين في تلك المنطقة. |
Mercedes Lazaro'nun bir arkadaşı. | Open Subtitles | ." إنه " أنتونيو ريفاس ." صديق " مرسيدس " و إسمي " لازارو |
Lazaro, sanırım gringonun bir banyoya ihtiyacı var. | Open Subtitles | لازارو)، أعتقد إن الغريب) بحاجة للإستحمام |
- Benim adım, Lazaro Rojas. | Open Subtitles | اسمي لازارو روخاس |
Bir zaman sonra Lazaro aile fotoğrafları çekmekten sıkıldı ve görsel illüzyonlar kullanarak deneyler yapmaya başladı. | Open Subtitles | بعد فترة ، أصيب (لازارو) بالملل من التقاط الصور العائلية وبدأت تجارب الخداع البصرية بالإنتشار |
Lazaro bundan faydalandı ve daha değişik şeyler denedi, daha gözü pek daha eşsiz şeyler. | Open Subtitles | إستفاد (لازارو) من ذلك وجاء بشيء ما مختلف وجريء شيء فريد |
Ama Lazaro kendine çok güveniyordu ve illüzyonistlerin altın kuralını unuttu. | Open Subtitles | ولكن (لازارو) كان شديد الثقة ونسي الساحر القاعدة الذهبية |
Lazaro neredeyse bütün delilleri saklamayı başarmıştı. Ancak sahtekar kelimesi çok ciddiye alınıyordu. | Open Subtitles | على الرغم من أن (لازارو) تمكن تقريباً من إخفاء جميع الأدلة ولكن كلمة "إحتيال" خطيرة للغاية |
- Her zaman bir zevk Lazaro. - Nasılsın? | Open Subtitles | (إنه من دواعي سروري ، (لازارو - كيف حالك؟ |
Lazaro onu geri getirmeyi tekrar ve tekrar denedi, ama hiçbir şey fayda etmedi. | Open Subtitles | عندما هدات الأمور حاول (لازارو) إعادتها ولكن بلا جدوى |
Bu oldukça garip, çünkü Lazaro çok iyi bir evsahibiydi. | Open Subtitles | هذا غريب جداً ، لأن (لازارو) من أفضل المضيفن |
Lazaro! Bu işte başarılı olacağımı söylemiştin. | Open Subtitles | لازارو ما الامر؟ |
Victor Lazarro bugün öldü. Kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | فيكتور لازارو) مات الليلة) لقد أصيب بنوبة قلبية |
Lazarro'nun yoldan çekilmesiyle, büronun yeni yönetmeni Castor. | Open Subtitles | (مع موت (لازارو كاستور)أصبح رئيس المخابرات الجديد) |
Sevgili dostlarım, Victor Lazarro'nun hayatını kutlamak için burada bulunuyoruz. | Open Subtitles | (أحبائى, نحن هنا لنحتفل بحياة (فيكتور لازارو |
Sıkı tutunun! Bu sen misin, Lazzaro? Lazzaro? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا "لازارو"؟ |