"لازالت لا" - Translation from Arabic to Turkish

• Hala
• hâlâ

Ölüyor olabilir, Hala konuşamıyor ve vaktinizi bununla mı harcıyorsunuz?
لا، ربما تحتضر لازالت لا تتحدث و تضيع وقتك بهذا

Ona, birkaç tane ton balıklı sandviç getirdim. Bana Hala inanmıyor.
لذا فأحضرت عدة شطائر تونا و لازالت لا تصدقني

Hala anlamadığım, çocuğun burada olduğu kim size söyledi?
التى لازالت لا أستطيع إستعابه من منحكِ موقع الطفل هنا ؟

Elinde Hala dava açacak bir şey yok dedektif.
لازالت لا يوجد لديك أي قضية , أيها المحقق

hâlâ iyi fikir olduğunu düşünmüyorum, Kaptan.
لازالت لا أعتقد أنها فكرة جيدة , سيدى القائد

Üç kaçaktan veya Peter Farragut'tan hâlâ bir iz yok.
لازالت لا توجد دلائل عن الهاربين الثلاثة أو الدكتور (بيتر فاراغوت)

Hala bir şatoda yaşayacağıma inanamıyorum.
لازالت لا أصدق أنني أعيش في القصر

Kendi başına Hala nefes alamıyor.
إنها لازالت لا تستطيع التنفس لوحدها

Ben Hala niye bana geldiğinizi anlayamadım.
لازالت لا أستوعب لِمَ حضرتى لى ؟

Telefonda sinyal yok Hala çekmiyor.
لازالت لا توجد شبكة في هاتفي

Cevabım Hala hayır.
الإجابه لازالت لا

Hala çalışmıyor.
لازالت لا تعمل

Hala cevap yok.
لازالت لا تجيب

Hala cevap vermiyor.
لازالت لا تجيب

- Seraphim'le hâlâ bağlantı yok. - Seraphim'i bul.
المحطة لازالت لا تستقبل - عرّف المحطة -