"لازال هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• Hala bir
• hâlâ orada
• Hala orada
• henüz
• hâlâ dışarıda

- Şey, Hala bir kaç rol kaldı. - Gerçekten mi?
ـ حسنا ، لازال هناك عدد قليل من الأدوار.

Hala bir sürü şifreli dosya ve güvenlik duvarı var ying yang gibi mübarek.
لازال هناك الكثير من الملفات المشفرة والحوائط النارية

Marshall'ın iki adamı şimdi çıktı, ama o hâlâ orada Orlando'yla birlikte yapmadığı bir şey yüzünden ölecek kişiyle.
أثنان من رجال (مارشال) غادرا، لكنّه لازال هناك مع (أورنالدو). و الّذي يُعد في تعداد الموتى لشيءٍ لم يقترفه.

Onun bütün eşyaları hâlâ Duke'de. Yani ofisi hâlâ orada.
الكثير من أشيائها لازالت ببلدة الـ(دوك)، أعني ، مكتبها لازال هناك.

Evet, Hala orada.
نعم، إنه لازال هناك

henüz gelmedi ama daha çok vakit var.
أرجوك تزوجيني. حسنا، لا أثر له حتى الآن، لكن لازال هناك متسع من الوقت،

- Ama Bolt hâlâ dışarıda bir yerlerde. - Ve ben...
أشخاص جيدين ، لديهم عائلة - بولت) لازال هناك) -

Hala bir korku şirketinde çalışabilmemizin bir yolu var.
تعرف ، لازال هناك طريقة يمكننا بها العمل في شركة الرعب

Eğer son şampiyonayı görmek istiyorsanız, burada , olimpik salonda, Hala bir kaç koltuk boş.
لازال هناك بضعة مقاعد هنافيالصالةالأوليمبية، لمن يريد منكم أن يرى بطولةالمصارعةالمطلقه!

Ama Hala bir sürü insan hayatta.
و لازال هناك الكثير من الأحياء

Orada Hala bir şey olabilir.
ربما شيء ما لازال هناك

Hala bir yolcu eksik.
لازال هناك مسافر ناقص

Araştırmaları Duke'te. Ofisi hâlâ orada.
الكثير من أشيائها لازالت ببلدة الـ(دوك)، أعني ، مكتبها لازال هناك.

Laboratuara gidip Doktor King hâlâ orada mı diye bakmalıyım.
يجب أن أتوجه للمختبر لأرى إن كان الدكتور (كينغ) لازال هناك

Tabii ki hâlâ orada.
بالطبع لازال هناك.

Jack hâlâ orada. Orada bırakamam onu.
جاك لازال هناك لا يمكنني تركه

Hala orada olan birini.
ثمّة شخص لازال هناك.

Haberin yazarının Hala orada olduğunu düşünüyoruz.
كاتب القصة، نظنّه لازال هناك.

- Dayanın, çocuklar. Geliyorum. - Savaş henüz bitmedi!
تماسكوا يارفاق أنا قادمه المعركة لم تنته لازال هناك أكثر

Meteor hâlâ dışarıda.
النيزك، لازال هناك