düşünmek için zamana ihtiyacım var. Parayı şıp diye elde edemem. | Open Subtitles | احتاج الوقت لافكر لا يمكنني جلب المال هكذا |
Neyse, yapmak üzere olduğum işin ciddiyetini düşünmek için duraksadıktan sonra ve işimi yaptıktan sonra, görevimi yerine getiririm. | Open Subtitles | علي اية حال ، بعد ان اتوقف لافكر بمدي اهمية مالذي اقوم به وفقط بعد ان اقوم بهذا ، اتسائل هل يمكنني الاستمرار؟ |
Her şeyden uzak olmak. Oraya kitap okumak veya düşünmek için çıkardım. | Open Subtitles | نصبح بعيدين عن كل شيء كنت اذهب هناك لاقراء او لافكر |
O zamanlar çok meşguldüm, başka hiçbir şey düşünecek vaktim yoktu. | Open Subtitles | .خلال ذلك الوقت لقد كنت مشغولة جداً لافكر بأي شيء آخر |
Bak, Henry'yi düşünecek vaktim yok. | Open Subtitles | اسمعي ليس لدي الكثير من الوقت لافكر بهنري |
Ama bu bana ne kadar ileri gitmek istediğimi düşünmem için zaman veriyor. | Open Subtitles | لكنها تعطنى الوقت لافكر عن البعد الذى سوف اصل اليه |
- düşünmek için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | . أنا فقط أحتاج للوقت لافكر . نعم ، تحتاجين حوالى خمس سنوات |
düşünmek için zamanım oldu, bu sahte evliliği yapamayacağım. | Open Subtitles | لقد كان لدي وقت لافكر وانا لا استطيع ان اكمل في موضوع الزواج المدبر هذا |
düşünmek için birkaç güne ihtiyacım var yine de. | Open Subtitles | ومع ذلك، كنت لأرغب ببضعة أيام لافكر بالأمر |
düşünmek için zamanım var mı? | Open Subtitles | هل لي الوقت لافكر بهذا الموضوع ؟ |
Sanırım bütün bu olanları düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد بعض الوقت لافكر في هذا |
Benim düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج بعض الوقت لافكر |
düşünmek için biraz zaman ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت بعض الوقت لافكر |
düşünmek için zamanım oldu. | Open Subtitles | كان لدي بعض الوقت لافكر |
Bu bana düşünmek için zaman verdi. | Open Subtitles | اعطاني ذلك وقتا لافكر |
Hiçbir zaman seni yeteri kadar düşünecek vakit bulamıyorum. | Open Subtitles | ليس لدي ما يكفي من الوقت في اليوم لافكر بك كفاية |
Herkese kendi ismiyle hitap etmeden bile düşünecek çok şeyim var. | Open Subtitles | يوجد لدي الكثير لافكر بشأنه ولايوجد لدي الكثير لافكر بشأن الجميع الاسماء لذا اسمك هو لوفتي |
Hapisten çıkınca sana ne yapacağım ile ilgili düşünecek çok zamanım oldu. | Open Subtitles | كان لدي الوقت لافكر ؟ حول ما سافعله لك عندما اخرج من السجن |
Tamam. Bana düşünmem için zaman ver. | Open Subtitles | أعطِني بعض الوقت لافكر |
Kafam çok karıştı. Benim biraz düşünmem lazım. | Open Subtitles | انا مرتبكة , اريد بعض الوقت لافكر . |
- düşünmem lazım. | Open Subtitles | احتاج دقيقة لافكر |