"لاكن هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• ama bu

Evet muhtemelen, ama bu sana ilgi duyduğum anlamına gelmiyor.
نعم, من الممكن, لاكن هذا لا يعني أنني منجذبة أليك.

Bunu yememem gerektiğini biliyorum ama bu vişne kompostosu yahu.
أعلم بأنه لايجب علي أكل هذا لاكن هذا كرز أسود

ama bu onun çenesini tutamamasını affettirmez.
لاكن هذا لايعطيه الحق لفضحي في المقام الول

İstediğin kadar gülebilirsin ama bu medyum 22 suçluyu hapse tıktı.
أضــحك كما شئت لاكن هذا الروحاني قد وضع 22 مجرماً خلف القضبان

Kuşkusuz ama bu eylemimin ana amacı bu değil.
حسناً , بالتأكيد لاكن هذا ليس الغرض الأساسي منها

Senin için yukarıya çiçekler koydum,ama bu elimde değil.
-لقد وضعت الزهور فى الطابع العلوى لاكن هذا خارج يدى

Biliyorum. ama bu garip hava durumu düzelecek.
أعلم لاكن هذا الجوى السيئ سيمضي

Kralın metresi genellikle takdir edilir, ama, ama bu...
عشيقات الملك في الغالب موقرات لاكن هذا

Ama... bu benim hoşuma gitti.
لاكن هذا يعجبني

Ve çok şirin ama bu görüşme "C. Over B." için çok önemli.
(وهي ظريفة جداً، لاكن هذا الإجتماع مهم لـ(كلوذس أوفر بروز

Meg, ben burada kızgın takılmaya çalışıyorum ama bu dediğinden ötürü gülmek istiyorum.
لاكن هذا يجعني اريد ان ابتسم

ama bu konu sadece ikimizin arasında.
لاكن هذا الإتفاق بيننا

ama bu...
لاكن هذا

ama bu benim.
لاكن هذا نا

ama bu...
... لاكن هذا