"لامشكله" - Translation from Arabic to Turkish

• sorun değil

sorun değil. Görünen o ki yaşlılar koğuşunda revaçta. Hemşire odasında koca bir kutu vardı.
لامشكله لديهم حاويه ضخمه خلف جناح الممرضات هناك

Belki Morocco, Rio diye düşündüm ama değiştirebiliriz hiç sorun değil.
اعتقدت ربما،المغرب.البرازيل؟ ولكن.. كما تعلمين بإمكاننا تغييرها لامشكله

Hayır, sorun değil. Sizinle aşağıda buluşurum.
لا لامشكله, سأقابلكم في الاسفل

sorun değil.
نعم بتأكيد , لامشكله

Korkma kızım, sorun değil.
لا تقلقي .. طفلتي.. لامشكله...

Daha sonra gelebilirim. sorun değil.
سأعود لاحقاً ، لامشكله

Ona bakmak benim için sorun değil.
لامشكله من مراقبته

- sorun değil. - Teşekkür ederim.
لامشكله شكرا لك

hayır, sorun değil.
لا .. لامشكله ..

Tamam, sorun değil. Sizden haber bekliyoruz o zaman Bay Whitehead.
حسنًا ، لامشكله نحن نسمعك سيد (وايت هيد)

Uçuş planı yok mu? sorun değil.
لاعلامه على الطياره لامشكله

sorun değil. Bay Raymond ile konuşurum.
لامشكله,سأتحدثالىالسيد "رايموند"

sorun değil, ben yaparım. Ben yaparım.
لامشكله استيطع فعل ذلك

Oh, sürpriz. sorun değil. Grayson nerede?
لامشكله , أين غرايسن ؟

- Merhaba, sorun değil, sorun değil.
-يوم طيب لامشكله ايها الرفيق، لامشكله

sorun değil
لامشكله

sorun değil.
لامشكله

Evet, sorun değil.
نعم لامشكله

Hayır, sorun değil.
لا, لامشكله

Hayır, sorun değil.
لا , لامشكله