"لانا" - Translation from Arabic to Turkish

• - Lana
• Lana'nın
• Lana'yı
• Lana'ya
• Ilana

- Lana, benim Clark. - Onu dinleme. Yalan söylüyor.
لانا هذا أنا كلارك - لاتصغي له إنه يكذب -

- Lana Shabazz. - Ve kardeşimi de ödeme bölümüne koyun.
"ـ "لانا شاباز ـ و ضَع أخى على قائمة المرتبات

Ian bana Lana'nın ondan hoşlandığını söyledi ama o beni istiyormuş.
لا أهتم ولكن إيان أخبرني بأن لانا معجبة به ولكنه يفضلني

Gençlik merkezine gideceğim. Tek emin olduğumuz şey Lana'nın telefon edecek olması.
أنا سأذهب إلى مركز الشباب كلنا متأكدين بأن لانا ستقوم بذلك الأتصال

Lana'yı ellerimin arasından bırakmak yaptığım en zor şeydi, Chloe.
التخلي عن لانا هو اصعب شيء قد اقوم بفعله كلوي

Benim için gelmeyeceğini bildiğim için, ben de Lana'yı kandırıp seni aramasını sağladım.
عرفت بأنك لن تأتي لي لذا كان لابد أن أخدع لانا لكي تقوم بندائك

Onu kurtardığım zaman her şeyi değiştirdim Lana'ya olacakları bile.
عندما أنقذته غيرت كل شئ حتى المفروض حدوثه لـ لانا

Calvin ve Ilana Green'e yaptığınız gibi değil mi?
مثلما أسرعت كالفين، و أخضر لانا صح؟

- Lana'nın hediyesi için uğraşıyorum.
- "مازلت أبحث عن هدية لعيد ميلاد "لانا -

- Yemin ederim Clark, buradaydı. - Lana, sorun değil, sana inanıyorum.
أقسم أنها كانت هنا كلارك - لابأس لانا أصدقك -

- Gidip onu bulmam gerek. - Lana, bence bu iyi bir fikir değil.
علي البحث عنها - لانا لا أظنها فكرة جيدة -

- ...ve birden bire o döndü. - Lana ve Whitney ayrıldı sanıyordum.
وقد رجع الآن - حسبت لانا وويتني إنفصلا -

Brandon, kızımla benim bir fotoğrafımızı çekmeni istiyorum. Bunu Lana'nın babası bize vermişti.
براندون، أريدك أن تأخذ صورة لي و لأبنتي والد لانا أعطانا هذه

Şey umarım, Lana'nın televizyonda söyledikleri seni fazla korkutmamıştır.
أنا أتمنى ألا يكون ما قالته لانا في التليفزيون قد ضايقك كثيرا

Lana'nın peşinden gidiş şekline bakarsak, engellememi takdir edersin diye düşünmüştüm.
أعتماداً للطريقة التى عامل بها لانا أعتقدت بأنك سوف تحترم معاملتي له

Eğer Lana'yı, Smallville'i veya çayırda at sürme hikayelerini bir daha dinlemek zorunda kalırsam...
إذا تحدثت عن لانا أو سمولفيل أو ركوب الخيل بالمروج اللعينة مرة أخرى

Lana'yı ziyaret ederken seni göreceğim sanıyordum ama sanırım meşgulmüşsün.
نعم لقد أعتقدت بأني سوف أراك عندما تأتي لزيارة لانا ولكن على ما أظن بأنك كنت مشغول

Lana'yı köprüden ittikten sonra Lionel onu yakalamış olmalı.
يبدو أن ليونيل قد إعتقلها السنة الماضية بعد ان دفعت بـ لانا من فوق الجسر

Lana'ya ikinci kere ummadık bir şekilde rastlayınca, ...bir sebebi olduğunu düşündüm.
عندما قابلت لانا للمرة الثانية بالصدفة، لقد اعتقدت ان هذا حدث لسبب.

"Her zaman Lana'ya giderler" yarışmasında 2'ye sıfır ben yenildim.
أي صوتين مقابل صفر بمسح من يفضل لانا علي

Calvin ve Ilana Green'e yaptığınız gibi değil mi?
مثلما اسرعت بكالفين ، وأخضر لانا صح؟