Lando birinin adı. Lando Calrissian. | Open Subtitles | لاندو ليس نظام ، أنه رجلا لاندو كلاريزيان |
Korkma. Lando'yla eski dostuz. Korkan mı var? | Open Subtitles | لا داعى للقلق أننا أصدقاء منذ زمن ، لاندو و أنا |
Hoşgeldiniz. Ben Lando Calrissian. Bu tesislerin yöneticisiyim. | Open Subtitles | مرحبا أنا لاندو كالريزيان مدير هذه المنشأة |
Şimdi anladım Martin Landau ile akşam yemeğinin nasıl bir şey olduğunu. | Open Subtitles | الآن عرفت ماهو شعور تناول العشاء مع الممثل مارت لاندو |
Kürsüye Bay Frank Landau'yu çağırmak istiyoruz. | Open Subtitles | نود استدعاء السيد فرانك لاندو لمنصة الشهود |
- Landau'nun elinde sana dair ne var, Eli? | Open Subtitles | ما الأدلة التي يملكها لاندو ضدك يا إيلاي؟ |
Hala titriyorum. Adı Beth Landow idi. | Open Subtitles | اسمها بيث لاندو كانت معلمة من الدرجة الأولى |
Bayan Lando, kocanız Mathilda'yı okulumuza kaydettirirken, bazı "sorunları" olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | سيدة لاندو عندما كان زوجك يسجل ماتيلدا في مدرسة سبنسر أخبرنا أن لديها بعض المشاكل |
Peter, Han Solo ,the Millennium Falcon'u, Cloud City'e aldığında gördü ki Lando Calrissian istasyonun kontrolünü Darth Vader'a verdi. | Open Subtitles | بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر |
Bu akşam sizlere lisemizin popüler öğrencilerinden Lando Griffin in dün akşam motosikletiyle beraber uçurumdan aşağı yuvarlanmış olduğunu üzüntüyle haber veriyorum. | Open Subtitles | لاندو غريفن, الطالب المحبوب في المدرسه الثانويه, قتل ليله البارحه عندما اصتدمت دراجته الناريه في الطريق الخطر. |
Lando Calrissian'ın, Bespin Madencilik Tesisleri'ne müdür olduğunu öğrendik. | Open Subtitles | الآن لدينا أخبار أن لاندو كالريزين إحدى شخصيات الفيلم أصبح المسؤول الإداري عن مصنع بيسبن للتعدين |
Siyah adam sadece Lando Calrissian'ı mı oynayabilir? | Open Subtitles | الرجل الأسود يمكنه فقط تمثيل لاندو كالرسين |
Sen Kötü Gandalf gibi görünüyorsun. Eğer Lando Calrissian'a tavsiye gibisin. | Open Subtitles | انت تبدو كاغاندالف الفقير. انت تبدو كانك تنصح لاندو كالسرين. |
O zaman Frank Landau'yu, federal mahkemede Eli aleyhine ne söyleyeceğini ortaya çıkarmak için özel mahkemede kürsüye çıkarabileceğiz. | Open Subtitles | عندها سيكون باستطاعتنا استدعاء فرانك لاندو إلى منصة الشهود في المحكمة المدنية كي نعرف ما ينوي قوله |
Korkarım Bay Perrotti, bu durumda size sadece Frank Landau'nun ifadesi kalıyor, ...ama bu da jüri için yeterli olmayacak. | Open Subtitles | ولذلك لم يبق لديك يا سيد بيروتي سوى شهادة فرانك لاندو وحدها وهذه ليست كافية لعرضها أمام هيئة محلفين |
Bu iftira davası, Frank Landau'nun müvekkilime attığı iftiranın Savcı Yardımcısı Perrotti'ye yapıldığı yorumunda bulunur. | Open Subtitles | إن التعليقات القاذفة التي أطلقها فرانك لاندو بحق موكلي كانت قد قيلت في حوار مع النائب بيروتي |
Frank Landau'nun işbirlikçi olarak yetkisiz kılındığı doğru değil mi? | Open Subtitles | أليس صحيح أن فرانك لاندو قد اُستبعد كمتآمر ثانٍ؟ |
Bay Landau polisle konuşacak kadar aptal değildir herhalde. | Open Subtitles | أفترض أنّى أخبرت السيّد لاندو بأن لا يتّصل بالشُرطة |
diyordum. Fizik eğitimi alıyorum: Landau, Lipschitz, Resnick ve Halliday. | TED | أنا أدرس الفيزياء: كتاب "لاندو"، و"ليبسشتيتز"، و"ريزنيك"، و"هاليدي". |
Neden Miss Landow'un kendini öldürmediğini düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين بان الانسة لاندو لم تقتل نفسها؟ |
- İyi günler, Fraulein Landauer. - İyi günler. | Open Subtitles | مساء الخير ,آنسة لاندو مساء الخير |
Troy Landrieu ile tanış. | Open Subtitles | هذا (تروي لاندو) |