katıldığınız için sağolun. | Open Subtitles | شكراً لانضمامك لنا |
Müdür Vance'in yokluğunda bize katıldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لانضمامك لنا في غياب المدير فانس . |
Peder, katıldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | أبتي، شكرا جزيلا لانضمامك لنا |
Huang Hung, Pekin'den bize katıldığın için çok teşekkür ederim. | TED | شكراً جزيلاً هوانغ هونغ لانضمامك لنا من بكين. |
bize katıldığın için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}شكراً لانضمامك لنا |
Zoe, bize katıldığın için teşekkürler. | Open Subtitles | (شكرا لانضمامك لنا (زوي |
Morpheus, bize katılmana sevindim. | Open Subtitles | مورفيوس، إنني سعيد لانضمامك لنا |
Morpheus, bize katılmana sevindim. | Open Subtitles | مورفيوس، إنني سعيد لانضمامك لنا |
Tabii, katıldığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | بلى، شكراً لانضمامك لنا |
Bize katıldığınız için çok teşekkür ederiz, Bay Hex. | Open Subtitles | شكرا جزيلاً لانضمامك لنا سيد (هيكس) |