Peki, hafıza tazeleyelim, senin Lyman'ın kalabileceği bir yatın var... | Open Subtitles | حسناُ الذاكره أسعفتني بأن لديكِ يخت يستطيع لايمان البقاء فيه |
Lyman Ellis ile Nolan'ın hard diskinde bulduklarını bana getirmesi için anlaştık. | Open Subtitles | لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان |
Fikir ilk olarak 1962'de, uzay teleskobunun babası Lyman Spitzer tarafından ortaya atıldı. Bir tutulmadan esinlenmişti. | TED | من اقترح هذه الفكرة كان لايمان سبيتزر، صاحب فكرة تيليسكوب الفضاء، عام 1962، وقد استلهم الفكرة من الكسوف. |
Kütüphane, gündüz, koç Lyman çocuklarla beraber. | Open Subtitles | : وصف المشهد في المكتبة ، في وقت النهار ، المدرب لايمان مع الصبية |
Lyman'ın başına bir sürü dert açmışsın. | Open Subtitles | لايمان يقول بأنكِ سببت له الكثير من المشاكل |
Eğer Lyman Ellis ile problemi olan birisi varsa, şuan ona bakıyorsun. | Open Subtitles | لو كان هناك أي أحد لديه مشكله مع لايمان إليس فأنت تنظر له |
Lyman öldüğü gece bana bir mesaj bıraktı. | Open Subtitles | لايمان ترك لي رساله في الليله التي توفى فيها |
Lyman'ı senin siyah bilgisayarını karıştırırken buldum. | Open Subtitles | لقد رأيت لايمان يتطفل على حاسبك المحمول الأسود |
Lyman'ı burada siyah bilgisayarını karıştırırken buldum. | Open Subtitles | وجدت لايمان هنا يتطفل على كمبيوترك المحمول الأسود |
Ee, Lyman Ellis dosyasını görmek için bu umutsuzca çaba niye? | Open Subtitles | إذاً ماهي الحيله اليائسه بأن تنظري لملف لايمان إليس؟ |
Ben de Lyman'ı duyunca aynı kibarlığı gösterebilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | ولذا فكرت بأن أرد لكِ لطفكِ بعد ما سمعت عن لايمان |
Nolan'ın sürücüsünden bilgi çalması için Lyman Ellis'i tutmuştum. | Open Subtitles | لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان |
J. Lyman Stone adına. | Open Subtitles | و القضية إلي مكتب ج.لايمان ستون |
Lyman ve çocuklar çıkarlar, ekran kararır. | Open Subtitles | . لايمان والصبية يخرجون ، وينتهي المشهد |
- Lyman, hiç iyi olmadığını söyledi. | Open Subtitles | لايمان يقول بأنكِ لستِ على مايرام |
Lyman hep viskiden sorumluydu. | Open Subtitles | لايمان كان دائماً مسيطر على البربون |
Lyman her zaman güçlü kadınlar tarafından çekilmiştir. | Open Subtitles | لايمان دائماً ينجر نحو المرأه القويه |
Eğer Lyman uzlaşma istiyorsa, o zaman... | Open Subtitles | لذا إن كان لايمان يريد المصالحه .. لذا |
Lyman dün gece kör kütük sarhoş olduğu için. | Open Subtitles | بعد أن ثمل لايمان الليله الماضيه |
Lyman'ı o tabutta görmek beni bitirdi. | Open Subtitles | رؤية لايمان في الكفن أشعرني بالإعياء |