Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لايمكن ان يحدث" - Translation from Arabic to Turkish
-
olamaz
| Demek istediğim, beter ol, Zoe Hart. Tamam, bu tekrar olamaz. | Open Subtitles | اقصد الى الجحيم زوي هارت حسنا هذا لايمكن ان يحدث مجدداً |
| Bu olamaz. | Open Subtitles | هذا لايمكن ان يحدث |
| Bu olamaz! | Open Subtitles | ذلك لايمكن ان يحدث |
| Tekrar olamaz. | Open Subtitles | لايمكن ان يحدث ذلك مجدداً |
| olamaz. | Open Subtitles | ولكن هذا لايمكن ان يحدث |
| - Bu gerçek olamaz, gerçek olamaz! Dana. | Open Subtitles | هذا لايمكن ان يحدث هذا لايمكن ان يحدث! |
| Bu olamaz! | Open Subtitles | لايمكن ان يحدث هذا |
| - Öyle bir şey olamaz. | Open Subtitles | هذا لايمكن ان يحدث |