Ne dediğimiz umrumda değil. Ben açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | لايهمنى ما نسميه به,يا ليزلى اننى جوعان جدا |
Adamların bağlılığı umrumda değil, beni ilgilendiren savaş kazanma becerisidir. | Open Subtitles | لايهمنى لمن ولاء الرجل ولكنى مايهمنى هو قدرته على كسب المعارك |
Burada çalışması umrumda değil. Bir tuzak olabilir. | Open Subtitles | لايهمنى إن كان يعمل هنا، قد يكون جاسوساً |
Burada çalışması umrumda değil. Bir tuzak olabilir. | Open Subtitles | لايهمنى إن كان يعمل هنا، قد يكون جاسوساً |
Cenevre Anlaşması'na aykırı bile olsa umrumda değil. - Bunu istiyorum! | Open Subtitles | لايهمنى إذا كان هذا الشيئ ضد مؤتمر جينيف فأنا أريده |
Onun sıçan olduğunu düşünmesi umrumda değil. | Open Subtitles | لايهمنى إذا كانت تعتقد نفسها أنها بوسوم |
Onunla kendini boğ! umrumda değil. | Open Subtitles | او اشنق بها نفسك, لايهمنى |
Dosya umrumda değil. | Open Subtitles | لايهمنى مابداخله |
Dosya umrumda değil. | Open Subtitles | حسناً، اهدئى لايهمنى مابداخله |
umrumda değil. | Open Subtitles | ...لايهمنى |
umrumda değil. | Open Subtitles | ...لايهمنى |