"لايهم ماذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne

Benim adım Sebastian Egan ve bana Ne yaparsanız yapın gerçekler ortaya çıkacak.
انا سباستيان ايجان والحقيقة سوف تخرج للعيان لايهم ماذا سوف تعملون لي ؟

- Aralarında Ne olursa olsun yine de pastayı yiyeceğiz, değil mi?
لايهم ماذا سيحصل معهم نحن لانزال سنأكل الكيك،صحيح؟

Senden artık korkmuyoruz Aku Ne yaparsan yap.
لسنا خائفين منك بعد الآن، آكو لايهم ماذا تفعل

Annen veya baban kim olursa olsun... Ne istersen o olabilirsin.
انه المكان الذي ستذهبين اليه لايهم ماذا كانت امك او ماذا كان والدك تستطيعين ان تكوني اي شئ تريدينه

Kural üç: Ne olursa olsun, planı bozmayın.
قاعدة رقم ثلاثة لايهم ماذا يحدث , دائما تمسكوا بالخطة

Ben....bunun bir önemi yok. Doğum günü için babana Ne alacaksın?
هذا لايهم ماذا ستجلب لـ والدك في عيد ميلاده؟

Ne yaptığın önemli değil.
هذا القرف , ذلك القرف , القرف الأزرق , قرف الخفافيش لايهم ماذا تقومين بتهريبه

Yani sen Ne dersen de jüri sana bir bakacak.
لذا, لايهم ماذا سوف تقول المحكمة سوف تنظر اليك نظرة واحدة كافية

Ne yaparsan yap... yine de güzel olacaksın.
لايهم ماذا تفعلين؟ ستظلين جميلة

Ne olursa olsun, birbirinizden ayrılmayacaksınız.
لايهم ماذا يحصل هنالك انت ستبقون معا

Her Ne söyleyeceksek, en kısa sürede söylememiz gerek.
لايهم ماذا سنقول, يجب أن ننهي الأمر معه

Ne derlerse desinler, muhbirin sen olduğuna inanmadım.
لايهم ماذا يقولون لا اصدق ماقالوه عنكي

Ne olursa olsun, o yine de bir kadın. Onun da bir gururu var.
لايهم ماذا ، ماتزال أمرأة ولها كرامـة

Yarın Ne olursa olsun, bu değişmeyecek.
لايهم ماذا سيحدث غدا, هذا لن يغير شيء.

Haberin ana konusunun Ne olduğu önemsiz.
لايهم ماذا كان المغزى من القصة ...علينا أن

Ne yaparsan yap.
..لايهم ماذا تفعلي

Ne zaman Ne yaptığını bilmeyi değil.
لايهم ماذا فعلتِ او كم مضى

Şırıngada Ne olduğunun önemi yok.
لايهم ماذا كان في الحقنه

Ne olursa olsun, sorun değil
" لايهم ماذا يحدث"