"لا أتلقى الأوامر" - Translation from Arabic to Turkish

    • emir almam
        
    • emir almıyorum
        
    Dinle! Bu gemide ben emir almam, veririm. Open Subtitles إنصتى، على هذه السفينة أنا لا أتلقى الأوامر بل أعطيها
    Ben senden emir almam, sen benden alırsın. Open Subtitles أنا لا أتلقى الأوامر مِنك بل أنتَ تتلقاها مِني
    Çekilirdim ama kadınlardan emir almam. Open Subtitles أود ذلك لكنني لا أتلقى الأوامر من الشقراوات
    Tüm saygımla bilmelisin ki senden emir almıyorum. Open Subtitles مع كامل احترامي، أنا لا أتلقى الأوامر منك
    Ve, saygı duyuyorum ama sizden emir almıyorum. Open Subtitles و , مع كامل احترامي, لا أتلقى الأوامر منك.
    Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'ndan başka kimseden emir almam. Open Subtitles أنا لا أتلقى الأوامر من أحد سوى رئيسة الولايات المتحدة. الآن تحرك
    ABD Başkanı dışında kimseden emir almam. Open Subtitles أنا لا أتلقى الأوامر من أحد سوى رئيسة الولايات المتحدة. الآن تحرك
    Senden emir almam, açık konuşayım. Open Subtitles لنكون واضحين. أنّي لا أتلقى الأوامر منك.
    Senden emir almam, açık konuşayım Open Subtitles لنكون واضحين. أنّي لا أتلقى الأوامر منك.
    Çok kötü. Burada kalacağım. Ve kimseden emir almam. Open Subtitles هذا سئ ، أنا هنا لكني لا أتلقى الأوامر
    Kokmuş Morgul sıçanlarından emir almam ben. Open Subtitles أنا لا أتلقى الأوامر من فئران ! مدينة "مورجل" أمثالك
    Vampirlerden emir almam ben. Open Subtitles لا أتلقى الأوامر من مصاصي الدماء
    Git başımdan. Senden emir almam ben. Open Subtitles ابتعد عني، فأنا لا أتلقى الأوامر منك
    - Hainlerden emir almam, üzgünüm. Open Subtitles لا، آسف لا أتلقى الأوامر من الخونة
    Kimseden emir almam ben. Open Subtitles لا أتلقى الأوامر من أي أحد
    Ben ondan emir almam. Open Subtitles لا أتلقى الأوامر منه
    Senden emir almıyorum Aaron. Open Subtitles انا لا أتلقى الأوامر منك " يا " آرون
    Von Hagen'lardan emir almıyorum Arthur. Open Subtitles لا أتلقى الأوامر من " إيلسا فون "
    Ben senden emir almıyorum. Open Subtitles لا أتلقى الأوامر منك.
    Hayır, hayır. Senden emir almıyorum ben. Open Subtitles لا، أنا لا أتلقى الأوامر منك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more