"لا أحد رأى" - Translation from Arabic to Turkish

• gören olmamış
• kimse görmedi

Yerin sahibiyle konuştum. Aracın bırakıldığını gören olmamış.
تحدّثت للتو مع المالك لا أحد رأى السيارة تسقط

Etrafta soruşturdum. Bugün Albay Broyles'u burada gören olmamış.
أيها العملاء ، كنت اسئل في الجوار لا أحد رأى العقيد "برويلز" يأتي اليوم

Evet ama adamın suratını gören olmamış.
نعم, لكن لا أحد رأى وجة الرجل.

Bakın, herkesin öfkesini anlıyorum ama bunun gelişini kimse görmedi.
انظر، أنا أتفهم إحباط الجميع لكن لا أحد رأى هذا الشيء قادماً

Yıllardır karısını benden başka kimse görmedi.
لا أحد رأى زوجة "كالوجيرو" منذ سنوات ما عداي، ربما

Rue Jacob'taydı. Saldırganı gören olmamış.
لقد كان في شارع "جايكوب" لا أحد رأى المُعتدي.

Ama bebeği gören olmamış.
ولكن لا أحد رأى الطفل.

Yıllardır karısını benden başka kimse görmedi.
لا أحد رأى زوجة "كالوجيرو" منذ سنوات

- kimse görmedi.
ـ لا أحد رأى الوصية