Asıl mesele, Stern hakkında başka kimsenin bilmediği bir şeyi bilmen. | Open Subtitles | تعرفين شيئا عن ستيرن لا أحد يعرفه لا أستطيع استخدامه كاليندا |
Buradaki hiç kimsenin bilmediği bir erkek arkadaşının olduğunu öğrenmiş. | Open Subtitles | اكتشفت أنّ لديك خليل لا أحد يعرفه عنه هنا. |
Rüya gezenlerle ilgili kimsenin bilmediği bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء لا أحد يعرفه عن السائرون بالاحلام |
kimsenin tanımadığı bir evsiz yol kenarına uyurken eziliyor. | Open Subtitles | متشرد لا أحد يعرفه يُقتل أثناء نومه على جانب الطريق |
kimsenin tanımadığı bir evsiz yol kenarına uyurken eziliyor. | Open Subtitles | متشرد لا أحد يعرفه يُقتل أثناء نومه على جانب الطريق |
kimse onu senin kadar iyi tanıyamaz. Özellikle bizim ilgilendiğimiz yönünü. | Open Subtitles | لا أحد يعرفه مثلكِ ، خاصة من الجانب الذي تستمتعين به |
kimse bilmiyor kimse tahmin bile edemiyor... | Open Subtitles | لا أحد يعرفه لا أحد يعلم شىء عنه 3 تامى .. |
Rüyada gezenler hakkında kimsenin bilmediği bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء لا أحد يعرفه عن السائرون بالاحلام |
Senin hakkında kimsenin bilmediği bir şey bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة شئ عنك لا أحد يعرفه |
Bana kimsenin bilmediği bir şey anlat. | Open Subtitles | أخبرني شيئا لا أحد يعرفه. |
kimsenin bilmediği bir şey. | Open Subtitles | لا أحد يعرفه |
Olmaz, kimsenin tanımadığı birine ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | لا, كنت بحاجة الى شخص لا أحد يعرفه أنا اسف |
Hayır, kimsenin tanımadığı birine ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | لا, كنت بحاجة الى شخص لا أحد يعرفه |
kimse onu ve eşini tanımıyordu doğru düzgün. | Open Subtitles | و لا أحد يعرفه أو يعرف زوجته |
kimse onu senin kadar iyi tanımıyor. | Open Subtitles | لا أحد يعرفه كما تعرفهُ أنت |
Gizli bir yer, kimse bilmiyor. Kaçmana yardım edeceğim. | Open Subtitles | طريق سري، لا أحد يعرفه سأساعدك في الهرب |
Ama onu kimse bilmiyor. | Open Subtitles | لكن لا أحد يعرفه |