"لا أرغب بذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • İstemiyorum
        
    Beni yanlış anlama ama gerçekten istemiyorum. Open Subtitles أعنى.. لا تفهمنى خطأ أنا لا أرغب بذلك بالفعل
    -"İstemiyorum." Bugünkü çocukların sorunu bu. Hep istediğiniz olmalı. Open Subtitles لا أرغب بذلك هذه مشكلة اولاد اليوم
    Ayrıca fazlasını da istemiyorum. Open Subtitles إلى جانب أني لا أرغب بذلك حقًا
    Bir sürü ödevim yemeğe çıkma planlarım var ve ayrıca yapmak da istemiyorum. Open Subtitles وخطط للعشاء وأيضآ لا أرغب بذلك
    Yani, o işi istemiyorum bile. Open Subtitles أعني, أنا لا أرغب بذلك العمل حتى
    Hayır, istemiyorum. Yeşillikler güzelmiş. Open Subtitles كلا، لا أرغب بذلك. إنه مرج واسع.
    Çünkü istemiyorum. Open Subtitles لأني لا أرغب بذلك
    Oh,hayır. Hayır istemiyorum. Open Subtitles لا,لا أرغب بذلك
    Buna devam etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أرغب بذلك بعد الآن
    - İyi, çünkü bunu istemiyorum. Open Subtitles جيد, لأنني لا أرغب بذلك. و..
    İstemiyorum. Ayrıca yarın Amber geliyorsa ben gelmiyorum. Open Subtitles لا أرغب بذلك ، و على فكرة لن أذهب للمشي غداً ، إذا (أمبير) ستذهب
    - Çünkü yemek istemiyorum. Open Subtitles لأنني لا أرغب بذلك
    Hayır. İstemiyorum. Open Subtitles لا, لا أرغب بذلك.
    İstemiyorum büyükbaba. Open Subtitles لا أرغب بذلك يا جدي
    Manda teyzenle tuvalete gidin haydi. - Gitmek istemiyorum. Open Subtitles هيّا ، إذهبي مع الخالة (ماندا) للحمام - لا أرغب بذلك -
    İstemiyorum. Open Subtitles لا أرغب بذلك حقاً.
    - Hanımefendi sakinleşmeye çalışın. - Sakinleşmek istemiyorum. Open Subtitles اهدئي يا سيدتي - لا أرغب بذلك -
    - İstemiyorum. Open Subtitles أنا لا أرغب بذلك
    -Hayır, bunu istemiyorum! Open Subtitles -لا ، لا أرغب بذلك
    Hayır. Hayır, öyle istemiyorum. Open Subtitles "لا ، لا أرغب بذلك"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more