Beni yanlış anlama ama gerçekten istemiyorum. | Open Subtitles | أعنى.. لا تفهمنى خطأ أنا لا أرغب بذلك بالفعل |
-"İstemiyorum." Bugünkü çocukların sorunu bu. Hep istediğiniz olmalı. | Open Subtitles | لا أرغب بذلك هذه مشكلة اولاد اليوم |
Ayrıca fazlasını da istemiyorum. | Open Subtitles | إلى جانب أني لا أرغب بذلك حقًا |
Bir sürü ödevim yemeğe çıkma planlarım var ve ayrıca yapmak da istemiyorum. | Open Subtitles | وخطط للعشاء وأيضآ لا أرغب بذلك |
Yani, o işi istemiyorum bile. | Open Subtitles | أعني, أنا لا أرغب بذلك العمل حتى |
Hayır, istemiyorum. Yeşillikler güzelmiş. | Open Subtitles | كلا، لا أرغب بذلك. إنه مرج واسع. |
Çünkü istemiyorum. | Open Subtitles | لأني لا أرغب بذلك |
Oh,hayır. Hayır istemiyorum. | Open Subtitles | لا,لا أرغب بذلك |
Buna devam etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أرغب بذلك بعد الآن |
- İyi, çünkü bunu istemiyorum. | Open Subtitles | جيد, لأنني لا أرغب بذلك. و.. |
İstemiyorum. Ayrıca yarın Amber geliyorsa ben gelmiyorum. | Open Subtitles | لا أرغب بذلك ، و على فكرة لن أذهب للمشي غداً ، إذا (أمبير) ستذهب |
- Çünkü yemek istemiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أرغب بذلك |
Hayır. İstemiyorum. | Open Subtitles | لا, لا أرغب بذلك. |
İstemiyorum büyükbaba. | Open Subtitles | لا أرغب بذلك يا جدي |
Manda teyzenle tuvalete gidin haydi. - Gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | هيّا ، إذهبي مع الخالة (ماندا) للحمام - لا أرغب بذلك - |
İstemiyorum. | Open Subtitles | لا أرغب بذلك حقاً. |
- Hanımefendi sakinleşmeye çalışın. - Sakinleşmek istemiyorum. | Open Subtitles | اهدئي يا سيدتي - لا أرغب بذلك - |
- İstemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أرغب بذلك |
-Hayır, bunu istemiyorum! | Open Subtitles | -لا ، لا أرغب بذلك |
Hayır. Hayır, öyle istemiyorum. | Open Subtitles | "لا ، لا أرغب بذلك" |