Haydi film izleyelim. Henüz Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | حسناً دعنا نشاهد فيلم لا أريد النوم الآن |
Ben de gördüm. Korkunçtu. Artık asla Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | تمكّن منّي أيضاً، كان مروعاً الآن لا أريد النوم أبداً |
Karım olduğunu bilmeden bir gece daha Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم ليلة أخرى بدون معرفة أنكِ ستكونين زوجتي |
-Sana yat deyince, yat. -Ama Yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | أقول لك نم فتنام أنا لا أريد النوم على أي حال |
Burada Yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | أرجوك؟ لا أريد النوم هنا. |
Uyumak istemiyorum. Kabuslar görüyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم تراودنى أحلام مخيفه |
Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم , أنا أنتظر شيئاً |
YALNIZ UYUMAK İSTEMİYORUM | Open Subtitles | "لا أريد النوم وحيداً" ترجمة @Vladimir_1200 |
Odaya gitmek istemiyorum. Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد العودة للغرفة، لا أريد النوم. |
Uyumak istemiyorum. Düzüşmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم, أريد أن أمارس الجنس هيا |
Uyumak istemiyorum. Düzüşmek istiyorum. Hadi. | Open Subtitles | لا أريد النوم, أريد أن تضاجعني هيا |
Uyumak istemiyorum. Güneş batmadı. | Open Subtitles | لا أريد النوم الأن مازلت الشمس موجودة |
Uyumak istemiyorum. Güneş batmadı. | Open Subtitles | لا أريد النوم الأن مازلت الشمس موجودة |
Yalnız Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أريد النوم لوحدي. |
Karavanda Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم في المقطورة |
Yalnız Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم لوحدي |
Yalnız Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم وحدي |
Uyumak istemiyorum. - Neden? | Open Subtitles | أنا لا أريد النوم الآن |
Yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم |
Yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النوم |