"لا أريد رؤيتك هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• burada görmek istemiyorum

Seni bir daha burada görmek istemiyorum tamam mı?
لا أريد رؤيتك هنا مجددًا، حسنًا؟

Seni bir daha burada görmek istemiyorum.
لا أريد رؤيتك هنا أبدا

Seni artık burada görmek istemiyorum.
لا أريد رؤيتك هنا ثانية

seni bir daha burada görmek istemiyorum.
لا أريد رؤيتك هنا مجددا.

Karınızın meyve pastasını getirmeden sizi bir daha burada görmek istemiyorum Mr. Metcalf, tamam mı?
لا أريد رؤيتك هنا مجدداً إلا إن جلبت لزوجتك الفاكهة يا سيد (ميتلكلاف)، أسمعت هذا ؟