Teşekkürler. Başka sorum yok. Tanık gidebilir. | Open Subtitles | شكراً لك لا أسئلة أخرى جلالتك هَلْ لي أَنْ أطْلبُ إستراحة قصيرة |
Başka sorum yok, Yüzbaşı. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى لدي ، حضرة النقيب |
Başka sorum yok! Artık inebilirsiniz. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى يمكنك الهبوط عن المنصة |
- Başka sorum yok, başka retorik ya. | Open Subtitles | ماذا ؟ لا أسئلة أخرى بلاغية أو غيرها |
- Başka soru yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى. |
Teşekkür ederim, dedektif. Başka sorum yok. | Open Subtitles | شكرا لك حضرة المحقق ، لا أسئلة أخرى |
Sayın Yargıç, Başka sorum yok. | Open Subtitles | سيادة القاضي، لا أسئلة أخرى |
Başka sorum yok, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى يا سيادة القاضي |
Şimdilik Başka sorum yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى في هذا الوقت |
Şimdilik Başka sorum yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى فى هذا الوقت |
- Yargıç, Başka sorum yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى ، سعادتك |
Şimdilik Başka sorum yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى فى هذا الوقت |
Teşekkürler. Başka sorum yok. | Open Subtitles | شكراً لكم لا أسئلة أخرى |
Başka sorum yok. Siz de bir ebeveynsiniz, öyle değil mi Bayan Davis? | Open Subtitles | شكراً لكِ لا أسئلة أخرى |
Başka sorum yok. | Open Subtitles | أجل لا أسئلة أخرى |
Başka sorum yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى شرفك |
Teşekkürler. Başka sorum yok. | Open Subtitles | شكراً لك .. لا أسئلة أخرى |
Başka sorum yok, sayın hakim. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى يا حضرة القاضي |
Başka sorum yok Sayın Yargıç. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى يا حضرة القاضي |
- Başka sorum yok, Sayın Hâkim. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى يا سيدي |
Başka soru yok. | Open Subtitles | لا أسئلة أخرى |
Evet, polisiz. Daha fazla soru yok. | Open Subtitles | أجل شرطة لا أسئلة أخرى |