Artık devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار في هذا الأمر أكثر تعالي بنا نهرب من هنا |
Özür dilemeye devam edemem. | Open Subtitles | وأننا جاهزين للبدأ من جديد. لا أستطيع الاستمرار في الاعتذار. |
Ama kim olduğumu bilmeden yaşamaya devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار في العيش وانا جاهل من أكون. |
Bu yoldan devam edemem! Bir açıklama yapmak zorundayım. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار بهذه الطريقة يجب أن أدلي ببيان |
Ama artık dayanamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار هكذا فحسب |
Bu şekilde devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار على هذا الحال |
Seninle bu kavgaya devam edemem! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الاستمرار بالخناق معاك |
Bu şekilde devam edemem, duyuyor musun? Beni öldürmek istiyorsan öldür! | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار على هذا المنوال. |
devam edemem Daha fazla devam edemem, hayır! | Open Subtitles | —لا أستطيع الاستمرار أكثر من هذا — |
Orada çalışmaya devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار في العمل هناك |
Böyle devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار هكذا |
-Lütfen. -Artık devam edemem. | Open Subtitles | من فضلكم لا أستطيع الاستمرار |
devam edemem. Edebilirsin. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار - بل ، يمكنك - |
devam edemem. Edebilirsin. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار - بل ، يمكنك - |
Yaşayamam, bunu bilerek devam edemem.. | Open Subtitles | ( لا أستطيع أن أعيش .. لا أستطيع الاستمرار على معرفة ذلك ) |
"Claire'e yaptıklarımdan sonra hayatıma böyle devam edemem." | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار بحياتي بعد الذي فعلته بـ(كلير) |
"Daha fazla devam edemem." | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار |
Buna devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار بهذا. |
Böyle devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار في هذا |
Ama artık dayanamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار أكثر هكذا |