"لا أستطيع حمايتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni koruyamam
        
    Devam edemezsin ve şu anda Seni koruyamam. Sloane'un güvenini kazanamadım. Open Subtitles فى هذه اللحظه,لا أستطيع حمايتك يجب أن أعيد ثقة سلون لى
    Sana yardım edebilirim Al, ama beni dinlemezsen Seni koruyamam. Open Subtitles أتعلم,استطيع مساعدتك ولكن إذا كنت لا تستمع لي,لا أستطيع حمايتك
    Gözlerini aç, evlat. Sürekli Seni koruyamam. Open Subtitles أفتح عينيك يا فتى لا أستطيع حمايتك طوال الوقت
    - Tekrar ediyorum eğer o kapıdan çıkıp gidersen, Seni koruyamam. Open Subtitles كلاّ، لكن أنا أقول لك، إذا عبرّت ذلك الباب، لا أستطيع حمايتك
    Bu yüzden artık Seni koruyamam. Open Subtitles لذا لا أستطيع حمايتك بعد الآن اذهبي إلى مكان ما حيث
    Bak evlat, bana hiçbir şey anlatmazsan Seni koruyamam. Open Subtitles انظري ياصغيره، لا أستطيع حمايتك اذا أبقيتني في الظلام
    Tanıklık etmezsen, Seni koruyamam Jake. Open Subtitles إن لم تشهد لا أستطيع حمايتك جيك هل هذا تهديد ؟
    Ne olacağını bilmeden Seni koruyamam. Open Subtitles سيجدونها لا أستطيع حمايتك مالم أعرفها مسبقاً
    Seni koruyamam. O anda öldürmekle meşgul olacağım. Open Subtitles أنا لا أستطيع حمايتك , أنا سأقتله
    Çünkü başka türlü Seni koruyamam. Open Subtitles لأنني لا أستطيع حمايتك على خلاف ذلك.
    Buraya gelmen hataydı. Seni koruyamam. Open Subtitles مجيئك إلى هنا كان خطأً لا أستطيع حمايتك
    Olayı eline yüzüne bulaştırırsan, Seni koruyamam. Open Subtitles إذا فعلتى هذا , لا أستطيع حمايتك.
    - Burada olduğum sürece Seni koruyamam. Open Subtitles لا أستطيع حمايتك طالما أنا هنا
    Benimle zıtlaşırsan, Seni koruyamam. Open Subtitles اذ لم تكن صادق معي لا أستطيع حمايتك
    Eğer bu saldırı gerçekleşirse olacak olanlardan Seni koruyamam. Open Subtitles لأنه لو حدث هذا الهجوم... لا أستطيع حمايتك مما سيأتي بعده
    Seni koruyamam. Open Subtitles لا أستطيع حمايتك
    Eğer son vermezsen, korkarım ki ben Seni koruyamam. Open Subtitles لم تفعل. فإني لا أستطيع حمايتك...
    Sürekli olarak Seni koruyamam. Open Subtitles لا أستطيع حمايتك طوال الوقت
    Seni koruyamam. Open Subtitles لا أستطيع حمايتك
    Artık Seni koruyamam. Open Subtitles لا أستطيع حمايتك بعد الأن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more