"لا أصدّق أنّني" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğuma inanamıyorum

Bu sabah uyanıp, babamın paltosunu bana ödünç verip vermeyeceğini merak ederken, şu anda saatler gece yarısını henüz geçmiş ve ben çoktan bir tren soygunu yapmış bir şekilde, sallanan bir sandalyede oturmuş ve Jesse James'in ta kendisiyle çene çalıyor olduğuma inanamıyorum.
لا أصدّق أنّني استيقظتُ هذا الصباح متسائلاً ان كان والدي سيُقرضُني معطفه وها نحن ذا وقد مضي للتوّ منتصف الليل

Bunu söylemek üzere olduğuma inanamıyorum.
لا أصدّق أنّني أوشك على قول هذا

Bunu söylemek üzere olduğuma inanamıyorum,
لا أصدّق أنّني أقول هذا..