Fazla bir şey istemiyorum. Yeni bir sargı bezi az miktar da iyot. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير ، ضمادت جديدة الآن و لاحقاً القليل من اليود |
Çok Fazla bir şey istemiyorum, sadece anlık bir görüntü. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير مُجرّد نظرة سريعة أنتِ حتّى لا ترتدين حمّالة صدر |
Bunun bizi riske soktuğunun farkındayım, Fazla bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | وأنا أدرك أن هذا يضعنا في خطر. أنا لا أطلب الكثير. |
Biliyorum pahalı Ama çok şey istemiyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّها باهظة الثمن، لكنّي لا أطلب الكثير. |
"Sizi uğraştırmak istemem ama çok şey istemiyorum ki." dedim. | Open Subtitles | قلت : أنا أعرف أن هذا أمر مزعج لا كني لا أطلب الكثير |
Çok Fazla bir şey istemiyorum, sadece anlık bir görüntü. Sütyen bile giymiyorsun be. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير مُجرّد نظرة سريعة |
- unut bunu - çok Fazla bir şey istemiyorum ki bütün bunları koyacak yer yok mahzen tamamen dolu. | Open Subtitles | -أنا لا أطلب الكثير . لا يوجد مكان لوضع كل هذا. |
- Yapma baba. Fazla bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | بربك يا أبي فأنا لا أطلب الكثير |
Çok Fazla bir şey istemiyorum. | TED | لا أطلب الكثير. |
Fazla bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير |
Fazla bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير منك |
çok şey istemiyorum Bi kere olsun dalga geçmeme izin ver | Open Subtitles | إسمحي لي بهذا أنا لا أطلب الكثير |
Noel'den çok şey istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أطلب الكثير في العيد |