"لا أظنك تدرك" - Translation from Arabic to Turkish

• anlamadınız sanırım
• anlamıyorsun herhalde

Alevlere ne kadar yakın olduğunuzu anlamadınız sanırım.
لا أظنك تدرك مدى اقترابك من ألسنة اللهب

Dünyanın bu kısmında insanların ailenden ne kadar nefret ettiğini anlamıyorsun herhalde.
لا أظنك تدرك مدى كراهية الناس لعائلتك بهذا الجزء من العالم