Senin hakkında hâlâ bilmediğim bir şey varsa, bunu senin ağzından duymak isterim. | Open Subtitles | إذا هناك أي شيء ما زلتُ لا أعرفهُ عنكِ، أُريدُ سماعه مباشرةً منكِ. |
Benim bilmediğim bir şey bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم لا تعرفون شيئا أنا لا أعرفهُ. انظر؟ |
Bu gece ve yarın gece çalışmakla ilgili bilmediğim bir şey mi biliyorsun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً لا أعرفهُ ؟ ستعمل الليلة وليلة الغد ؟ |
Onu Tanımıyorum. Çok anlamsız. | Open Subtitles | أنا لا أعرفهُ.الأمر غير منطقي. |
Evet. Onu senin kadar iyi Tanımıyorum. | Open Subtitles | أجل، لا أعرفهُ كما تعرفينهُ أنتِ. |
Şahsen Tanımıyorum. | Open Subtitles | لكني لا أعرفهُ شخصياً |
Sen de bana senin hakkında bilmediğim bir şey söylesene. | Open Subtitles | لما لا تخبرني شيئاً لا أعرفهُ عنك |
bilmediğim bir şey söyle. | Open Subtitles | أخبرنيّ بشيء لا أعرفهُ |
Seninle ilgili bilmediğim başka neler var? | Open Subtitles | مالذي لا أعرفهُ عنك ايضاً؟ |
Bu adamı Tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف هذا الرجل، لا أعرفهُ |
Daha doğru düzgün Tanımıyorum bile. | Open Subtitles | أنا لا أعرفهُ حتى |
- Pek Tanımıyorum. | Open Subtitles | لا, لا أعرفهُ حقاً |
Bu adamı Tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف هذا الرجل، لا أعرفهُ |
- Hayır, onu Tanımıyorum bile. | Open Subtitles | -لا , لا أعرفهُ حتى |
Tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرفهُ. |