Buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum, ama belki de önemli değildir. | Open Subtitles | لا أعرف ، ريتشارد لا أعرف كيف وصلت هنا ولكن ربما لا يهم |
Buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum, lütfen ama! | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت إلى هنا لكن أرجوك |
Oraya nasıl geldiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت إلى هناك |
Oraya nasıl gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت إلى هناك |
Size zaten söyledim, arabamın şehrin o bölgesine nasıl gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} سبق وأخبرتك، لا أعرف كيف وصلت سيارتي إلى ذلك الجزء من المدينة. |
Doğruyu söylemek gerekirse, nasıl geldiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | بصراحة لا أعرف كيف وصلت هنا |
Affedersiniz, buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت إلى هنا |
Buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت هنا. |