"لا أعرف ماذا قال" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne söylediğini bilmiyorum
        
    • ne dediğini bilmiyorum
        
    • ne söyledi bilmiyorum
        
    Bu adamın size ne söylediğini bilmiyorum ama bu sinir gazını hemen bulmamız gerekiyor. Open Subtitles لا أعرف ماذا قال لك هذا الرجل ولكن لابد أن نعثر على هذا الغاز الان
    Babanın sana ne söylediğini bilmiyorum ancak birini görmüş olamazdı. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا قال لك والدك لكنه لم يرى واحد من قبل
    Bak ne söylediğini bilmiyorum ama onun adına senden özür diliyorum. Open Subtitles ,اسمعي, لا أعرف ماذا قال لك .ولكنني أعتذر بالنيابة عنه
    Grande'nin Roanoke'a ne dediğini bilmiyorum ama Roanoke donup kaldı. Open Subtitles لا أعرف ماذا قال غراندي لرونوك لكنه الآن خارج للغداء
    O gece ne dediğini bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ماذا قال في تلك الليلة.
    Jack onlara ne söyledi bilmiyorum, ama işbirliği yapmaya biraz daha yatkınlar. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا قال جاك لهم ، لكنهم بدو أكثر تعاوناً.
    Sana ne söyledi, bilmiyorum. Ama Endurance'ın komutasını devralıyorum. Open Subtitles لا أعرف ماذا قال لكِ لكنّي سأتولّى قيادة "إنديورانس"
    Jonathan sana ne söyledi bilmiyorum ama... Open Subtitles لا أعرف ماذا قال لكِ جوناثان، لكن...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more