"لا أعلم إذا كان هذا" - Translation from Arabic to Turkish
-
mu bilmiyorum
Yardımcı olur mu bilmiyorum ama, karavanıma taşındığımda bunu bulmuştum. | Open Subtitles | و كذلك، لا أعلم إذا كان هذا سيساعد و لكن وجدت هذه عندما إنتقلت لمنزلي |
Bu size bir şey ifade ediyor mu bilmiyorum ama... ama bana göre Kaptan olmak cehennemden farklı değil... efendim. | Open Subtitles | اسمع، لا أعلم إذا كان هذا سيعني لك شيئًا. لكنني أعتقد أنك قائد عظيم. ومازلت سأتبعك إلى أي معركة، في أي وقت، وأي مكان يا سيدي. |
Bunun yardımı olur mu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كان هذا يساعد |