"لا أعلم حتى ما" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu bilmiyorum bile
• onu bile bilmiyorum

Her gün buraya gelip, istediğin gibi biri olmaya çalışıyorum ve nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum bile.
أنا أأتى كل يوم وأحاول أن أكون الشخص الذى تريديه وأنا لا أعلم حتى ما هو.

Ne ile meşgul olduğunu bilmiyorum bile.
إنني لا أعلم حتى ما الذي يشغله!

Gözbebeği kaldı mı onu bile bilmiyorum.
لا أعلم حتى ما إذا كان يملك بؤبؤا العين الآن

Telefonlar çalışıyor mu onu bile bilmiyorum.
لا أعلم حتى ما إن كانت الهواتف تعمل.

Kendime güvenebilir miyim onu bile bilmiyorum.
لا أعلم حتى ما إذا كُنت أثق بنفسي

O ne demek onu bile bilmiyorum.
أنا لا أعلم حتى ما تعنين بذلك