"لا أفكر" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünemiyorum
• düşünmedim
• sanmıyorum
• düşünmem
• düşünmüyordum
• düşünmemeye
• düşünmediğim
• düşündüğüm yok
• bunu düşünmüyorum
• olmayı düşünmüyorum
• hiç düşünmüyorum

Sanırım boku yedim adamım. Doğru düşünemiyorum.
اعتقد اني مشوّش يا رجل لا أفكر بطريقة صحيحة

Oysa öyle başım dönüyor ki doğru dürüst düşünemiyorum.
و أنا الآن أشعر بدوار و لا أفكر بشكل سليم حتى

Hiç bir zaman bir işte çalışmayı düşünmedim.
شخصياً، أنا لا أفكر أبداً بالحصول على عمل

Yarın sabah özgür bir adam olacağımı sanmıyorum.
إننى لا أفكر أن أصبح رجلاً حراً فى الصباح

Misyoner bir çocuğum, böyle şeyler düşünmem bile.
أنا الفتى المُبشر، أنا لا أفكر حتى في مثل تلك الأشياء.

Bu doğru değil, baban ile kendimi düşünmüyordum.
هذا غير صحيح, وأنا كنت لا أفكر بشأني وشأن أبيك.

Bu gerçekten kısır bir döngü, ve ben bunu düşünmemeye çalışıyorum, ...ancak her defasında birileri kokain satın almaya geliyor, anlıyor musun?
و انها فعلاً حلقة مفزعة و أمضيت وقتاً عصيباً لكي لا أفكر بها في كل مرة يأتي أحد ما لكي يشتري جرام

Ben bunu düşünmem, zenginliği düşünmediğim gibi.
أنا لم أفكر بهذا الموضوع مثلما أنا لا أفكر أن أكون ثرية

Senin geleceğini düşündüğüm yok.
أنا لا أفكر في مستقبلك يا بايدن

Güzel, çünkü iğrenç ve gece uyumadan önce bunu düşünmüyorum.
جيد. لأنه أمر مقزز وأنا لا أفكر فيها بالليل وأنا نائمة في السرير

Şu anda kimseyle olmayı düşünmüyorum.
في هذه اللحظه فإنني لا أفكر بأن أكون بصحبه أيه شخص

Aslında sanırım iş arkadaşımı kaybetmenin üzüntüsüyle mantıklı düşünemiyorum.
في الحقيقة، أعتقد أنني بصدمة بسبب فقدان إحدَ الزُملاء. أنا لا أفكر بصفاء.

Yıldönümümüzü kutlamak için daha iyi bir yol düşünemiyorum.
لا أفكر في طريقة أفظل أن نحتفل بذكرتنّا.

Daha çok budalaca bir aktivite düşünemiyorum, küçük, kanatlı yaratıkları izlemek, tabiatın amaçsız angaryasını canlandırmak.
لا أفكر بنشاط تافهٍ أكثر، من مشاهدة طيورٌ ذات أجنحة لافائدة منها في الطبيعة سوا ضياع الوقت،

bilirsin sadece....... ...seni o şekilde hiç düşünmedim.
أنه فقط لا أفكر بك بهذا الشكل نحن أصدقاء فقط

Sadece seni o şekilde hiç düşünmedim.
انه فقط لا أفكر بكِ بهذا الشكل 0 نحن أصدقاء فقط

Bir katliamın işleri daha iyiye götüreceğini sanmıyorum.
أنا لا أفكر فى القتل من أجل المرح ولكننا سنفعل شيئاً يجعلنا نفعل نندم بشكل أفضل.

Bunun onun suçu olduğunu sanmıyorum.
أنظري , لا أفكر بأنها لا أعتقد بأن هذا كله ذنبها . حسناً ؟

Einstein demiş ki "Gelecek hakkında asla düşünmem, zaten yeterince hızlı geliyor."
قال انشتاين " أنا لا أفكر مطلقا بالمستقبل، لأنه سيأتي قريبا "

Bilemiyorum. Barmen olacağını düşünmüyordum.
. لا أعلم , انا حقا لا أفكر بخصوص نوادل

Onu düşünmemeye çalışıyorum. Bunu nasıl başaracağım?
أحاول أن لا أفكر به لكن كيف سأتدبر أموري؟

Beni bu göreve getirdiğinizde başkası gibi düşünmediğim için olduğunu söylediniz.
عندما أحضرتني لهذه الوظيفة، قلت إن ذلك بسبب أنني لا أفكر كأي أحد آخر

Hiç onu düşündüğüm yok, iyice bencil oluyorum.
أنا لا أفكر في مشاعرها، أنا أنانية

Ben de bir yetim olarak büyüdüm ama sürekli bunu düşünmüyorum.
أنا كنت أيضا ً يتيمة , لكني لا أفكر بذلك طيلة الوقت .

Dünya hakimiyetinden azına razı olmayı düşünmüyorum.
لا أفكر بأقل من السيطرة على العالم

Uzun zaman önce öldü, bunu hiç düşünmüyorum bile.
أنا لا أفكر حتى بالأمر لقد حصلت على نصيبٍ وافرٍ من الأوسمة