"لا أنسى" - Translation from Arabic to Turkish

• asla unutmam
• unutmuyorum
• asla unutmayacağım
• unutmadım
• unutmam ben
• unutmamakla

Ben gördüğüm bir yüzü asla unutmam. Ben Dr. Chumley.
بالإضافة إلى أننى لا أنسى وجه أبداً "أنا الطبيب "شاملـى

Bana destek çıktığın zamanlar da olmuştu. Borçlarımı asla unutmam.
لقد ساعدتني مرات عديدة و أنا لا أنسى إلتزاماتي

Saç bantlı kız. İyi bir aksesuarı asla unutmam.
فتيات ربطات الشعر , لا أنسى أبداً الإكسسورات الجيدة

Hemen onu arayıp telesekreterindeki sesini dinliyorum böylece sesinin nasıl olduğunu unutmuyorum.
أتصّل بها لأسمع صوتها لكي لا أنسى كيف هو... صوتها...

Yaptığın hiçbir şeyi unutmuyorum. Hem de hiçbir saniyesini.
لا أنسى أي شيء فعلته لي، و لا أي شيء

Bebekliğini asla unutmayacağım ve yazdığın ninnilerini söylediğimi.
لا أنسى عندما كنت صغيراً وأغني الأنشودات التي تكتبها

Çaldığını duyduğum o geceyi hiç unutmadım.
لا أنسى الليلة التي سمعتك فيها وأنت تعزف، لأول مرة.

Gördüğüm hiçbir yüzü unutmamakla ünlüyümdür.
أفتخر بنفسي أني لا أنسى الوجوه أبدا

Üzerimde bu deri olabilir ama aslında ne olduğumuzu asla unutmam.
قد أكون في هذه الهيئة، لكنّني لا أنسى أبداً حقيقتنا.

Bir konuda haklısın. Ben asla unutmam.
أنتِ محقة حول شيء واحد أنا لا أنسى أبداً

Daha önce hiç burada bulunmadığınızı biliyorum çünkü misafirlerimi asla unutmam.
والان اعرف بأنك لم تأتي هنا من قبل لأنني أبدا لا أنسى أي ضيف

Kelepçelediğim bir adamın adını asla unutmam.
لا أنسى أحد وضعت الأغلال في يدية

Uzun zaman oldu, ama bir suratı asla unutmam.
مر وقت طويل، لكني لا أنسى الوجوه أبداً

Borcumu asla unutmam.
أنا لا أنسى أبداً دين أنا مدينهُ.

Sana söyleyeyim, gördüğüm bir yüzü asla unutmam.
أستطيع أن أقول لك أنني لا أنسى وجة

Seninleyken, hiçbir şey unutmuyorum.
لا، معك، لا أنسى شيء أبداً.

Ben hiçbir şey unutmuyorum.
أنا لا أنسى شيئآ.

Ben unutmuyorum.
أنا لا أنسى ذلك

Affediyorum, ama unutmuyorum.
أنا متسامحة، ولكن لا أنسى

o günü hatırlıyorum çünkü saldırıya uğradığım zamanı asla unutmayacağım.
أتذكر اليوم لأنني لا أنسى اليوم الذي هوجمت به

Ama ipin sonuna geldiğinde o küçük boynunun kırılma sesini zar zor duyabildiğimi asla unutmayacağım.
ولكني لا أنسى أنني بالكادكنتأسمعفرقعةرقبتها.. عندما تدلت من حبل المشنقة ...

Tek bir detayı bile unutmadım. En ufak minicik bile.
أنا لا أنسى أي شيء من تلك التفاصيل لا أنسى شيئًا أبدا

Unutmam. Ben kolay unutmam.
لم أنسى , أنا لا أنسى بسهوله

Hiçbir şeyi unutmamakla. Bu güzel bir yetenek.
"لا أنسى أيّ شيء، هذه هي موهبتي العظمى."