Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لا أنصحك بفعل" - Translation from Arabic to Turkish
-
yapmak istemezsin
| Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لا أنصحك بفعل هذا |
| Bunu yapmak istemezsin Theo. Burada güvende. | Open Subtitles | لا أنصحك بفعل ذلك يا (ثيو) إنها بأمان هنا. |
| Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لا أنصحك بفعل ذلك. |
| Gideon. Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | -غيديون)، لا أنصحك بفعل هذا) |