"لا أود سماع" - Translation from Arabic to Turkish

    • duymak istemiyorum
        
    • üçlük bekliyorum
        
    Lanet olsun, sana çeneni kapa dedim! Artık senden tek kelime duymak istemiyorum, anladın mı beni? Open Subtitles تباً لقد قلت أخرسي لا أود سماع المزيد منكِ، أتسمعين؟
    Ama bir daha asla bu genç adamın taciz edildiğini duymak istemiyorum. Open Subtitles ولكن لا أود سماع أي شيء، عن هذا الشاب يتم التحرش به، هل نفهم بعضنا هنا؟
    - 25 yıldır herkese söylediğin şeyleri duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع الحديث الذي تُخبر به الجميع منذ 25 عام يا أبي هذه هى الحقيقة
    duymak istemiyorum. Olan olmuş. Open Subtitles أن لا أود سماع شيئا ما حدث قد حدث
    Ben ise üçlük bekliyorum. - Jonathan dinle. Open Subtitles ...جوناثان)، اسمع) - لا أود سماع المزيد -
    İnsanlar aklının ermediği şeye karışmamalı muhabbetini duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع "الإنسان ليس مقدراً له العبث بالخليقة"
    Arkanızı dönüp gidin. Bir tiz ses daha duymak istemiyorum. Open Subtitles إستديروا، إرجعوا لا أود سماع زقزقة أخرى!
    Takım liderin Muss, Miller. duymak istemiyorum. Open Subtitles إن " موس " هي قائدة فريقك يا " ميلر " ، لا أود سماع شيء
    O tür konuşmalar duymak istemiyorum, anneniz de aynı şekilde. Open Subtitles لا أود سماع هذه الفتاة تتحدث أبدًا
    Marge. O gümüş cilası ile ilgili bir şey daha duymak istemiyorum. Open Subtitles مارج) ، لا أود سماع شيء عن ذلك الطلاء) الفضي
    İğrenç. Bunu duymak istemiyorum. Open Subtitles هذا مقزز، لا أود سماع ذلك
    Fakat daha fazla duymak istemiyorum. Open Subtitles ولكن لا أود سماع هذا أكثر
    Ray hakkında daha fazla şey duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع المزيد عنه
    duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع هذا..
    duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع مبررات
    Onun sırrını duymak istemiyorum. Seninkini duymak istiyorum. Bir sırrın var, değil mi Olivia? Open Subtitles لا أود سماع سرّها ، بل أود سماع سرّك، لديكِ سرّ ، أليس كذلك يا (أوليفيا)؟
    duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع ذلك
    duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع هذا
    duymak istemiyorum. Open Subtitles لا أود سماع ذلك
    Ben ise üçlük bekliyorum. - Jonaşan dinle. Open Subtitles ...جوناثان)، اسمع) - لا أود سماع المزيد -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more